Текст и перевод песни The Obsessed - Field of Hours

Field of Hours

This field of yours
I can see in my head
Where bodies' heart speaks with meadows
Cool falls, metal façade, can ride
This day look at those around you
Find your better way
This painful darkness
Is shrouding my soul, we watched
The starlight sparkle, brings
Warmth from this cold
Oh, this cruel subjection, of laughing
Tears, unknown direction
Face these coming years
These three words of living
Now have been said
Your plans for future giving
You wish to be dead, understandings
Clear now, I've seen the course
But you got the gift of wings girl
There for you to fly
Calling out, calling names
People's minds, just people's games
Thrown above forced to play
I never willed you pain
Maybe so, a mistake, I didn't
Know, all the stakes, this haunting
Face, no simple dream, is
Deeper now than it seems
I only hope, I satisfy, not for me
For you I cry, let's share these days
With no regrets, what we found
Never forget
Falling down, falling hard
Cannot hide these living scars
It takes your life just to learn
You can never stop
The world turn

Поле Часов

Это твое поле,
я вижу его в своей голове,
где сердца тел говорят с лугами.
Прохладные водопады, металлический фасад, можно ехать верхом.
В этот день посмотри на тех, кто вокруг тебя,
найди свой лучший путь.
Эта мучительная тьма
окутывает мою душу, мы наблюдали,
как мерцает звездный свет,
принося тепло в этот холод.
О, эта жестокая подчиненность смеющимся
слезам, неизвестное направление,
встреть эти грядущие годы.
Эти три слова жизни
теперь сказаны.
Твои планы на будущее дарение,
ты хочешь быть мертвой, понимание
теперь ясное, я видел путь,
но у тебя есть дар крыльев, девочка,
они для того, чтобы ты летала.
Взывая, называя имена,
умы людей, просто людские игры,
брошенные вверх, вынужденные играть,
я никогда не желал тебе боли.
Может быть, это ошибка, я не
знал всех ставок, это преследующее
лицо, не простой сон,
теперь глубже, чем кажется.
Я только надеюсь, что удовлетворю, не для себя,
а для тебя я плачу, давай разделим эти дни
без сожалений, то, что мы нашли,
никогда не забудем.
Падая вниз, падая тяжело,
нельзя скрыть эти живые шрамы.
Требуется вся жизнь, чтобы узнать,
что ты никогда не сможешь остановить
вращение мира.