All at Sea - The Odd 910 перевод на русский

All at Sea

This wind's gonna take me high
To where I wanna go
Nothin'll bring me down
Still high on the afterglow
Won't you step into the light?
I've been beyond the show
Now that I've seen I can't let it go

It's getting old, can't take anymore
This black gold can't give us what we want
Can't keep digging 'til the well runs dry
Claiming we never saw the signs

Feels like we're never rising
Ever falling, I can't break free
Angel eyes or devil's pie
It's all the same to me
Catch a ride with moon or tide
Leave it all at sea
Snatch the light from Miss Sun
Won't you let her be?
Snatch the light from Miss Sun
Won't you let her be?

Miss Sun's gonna break the ice
Just like she did before
Can't let tomorrow float by on the rising shore
Surrounded by great delight
But all we want is more
Wait 'til we find out who's got the cure

It's getting old, can't take anymore
This black gold can't give us what we want
Can't keep digging 'til the well runs dry
Claiming we never saw the signs
All I know, this world's getting warm
We might never see the break of dawn
If we dig until the well runs dry
We'll be saying our last goodbye

Feels like we're never rising
Ever falling, I can't break free
Angel eyes or devil's pie, it's all the same to me
Catch a ride with moon or tide, leave it all at sea
Snatch the light from Miss Sun
Won't you let her be?
Snatch the light from Miss Sun
Won't you let her be?

Sun and moon, truth and lies
One must fall for the other to rise
Always light through the dark
Just gotta find the spark
Sun and moon, truth and lies
One must fall for the other to rise
Always light through the dark
Just gotta find the spark
Sun and moon, truth and lies
One must fall for the other to rise
Always light through the dark
Just gotta find the spark
Sun and moon, truth and lies
One must fall for the other to rise
Always light through the dark
Just gotta find the spark

Feels like we're never rising
Ever falling, I can't break free
Angel eyes or devil's pie, it's all the same to me
Catch a ride with moon or tide, leave it all at sea
Snatch the light from Miss Sun
Won't you let her be?
Feels like we're never rising
Ever falling, I can't break free
Angel eyes or devil's pie, it's all the same to me
Catch a ride with moon or tide, leave it all at sea
Snatch the light from Miss Sun
Won't you let her be?
Snatch the light from Miss Sun
Won't you let her be?

Всё в море

Этот ветер поднимет меня высоко
Туда, куда я хочу идти
Ничто не собьет меня с ног
Всё ещё опьяненный послевкусием
Не хочешь ли ты шагнуть в свет?
Я был по ту сторону шоу
Теперь, когда я увидел, я не могу это отпустить

Это стареет, больше не могу терпеть
Это черное золото не может дать нам то, что мы хотим
Нельзя продолжать копать, пока колодец не высохнет
Утверждая, что мы никогда не видели знаков

Кажется, мы никогда не поднимаемся
Вечно падаем, я не могу вырваться на свободу
Ангельские глазки или дьявольский пирог
Для меня это всё равно
Поймай попутку с луной или приливом
Оставь всё это в море
Вырви свет у госпожи Солнца
Не оставишь ли ты её в покое?
Вырви свет у госпожи Солнца
Не оставишь ли ты её в покое?

Госпожа Солнце растопит лед
Как и раньше
Нельзя позволить завтрашнему дню проплыть мимо на восходящем берегу
Окруженный огромным восторгом
Но всё, чего мы хотим, это большего
Подождем, пока не узнаем, у кого есть лекарство

Это стареет, больше не могу терпеть
Это черное золото не может дать нам то, что мы хотим
Нельзя продолжать копать, пока колодец не высохнет
Утверждая, что мы никогда не видели знаков
Всё, что я знаю, этот мир становится теплее
Мы можем никогда не увидеть рассвета
Если мы будем копать, пока колодец не высохнет
Мы будем прощаться в последний раз

Кажется, мы никогда не поднимаемся
Вечно падаем, я не могу вырваться на свободу
Ангельские глазки или дьявольский пирог, для меня это всё равно
Поймай попутку с луной или приливом, оставь всё это в море
Вырви свет у госпожи Солнца
Не оставишь ли ты её в покое?
Вырви свет у госпожи Солнца
Не оставишь ли ты её в покое?

Солнце и луна, правда и ложь
Одно должно пасть, чтобы другое поднялось
Всегда свет сквозь тьму
Просто нужно найти искру
Солнце и луна, правда и ложь
Одно должно пасть, чтобы другое поднялось
Всегда свет сквозь тьму
Просто нужно найти искру
Солнце и луна, правда и ложь
Одно должно пасть, чтобы другое поднялось
Всегда свет сквозь тьму
Просто нужно найти искру
Солнце и луна, правда и ложь
Одно должно пасть, чтобы другое поднялось
Всегда свет сквозь тьму
Просто нужно найти искру

Кажется, мы никогда не поднимаемся
Вечно падаем, я не могу вырваться на свободу
Ангельские глазки или дьявольский пирог, для меня это всё равно
Поймай попутку с луной или приливом, оставь всё это в море
Вырви свет у госпожи Солнца
Не оставишь ли ты её в покое?
Кажется, мы никогда не поднимаемся
Вечно падаем, я не могу вырваться на свободу
Ангельские глазки или дьявольский пирог, для меня это всё равно
Поймай попутку с луной или приливом, оставь всё это в море
Вырви свет у госпожи Солнца
Не оставишь ли ты её в покое?
Вырви свет у госпожи Солнца
Не оставишь ли ты её в покое?