Odd Sock - The Odd 910 перевод на русский

Odd Sock

I'm looking for my odd sock, don't you see?
A million out there, which ones for me?
I'm starting to see things differently
Since I've been looking for my odd sock
I've been looking for my odd sock far too long
How will I know if one comes along?
Will it hum the same tune, sing the same song?
I've gotta find my odd sock

I've gotta keep moving, I'm travelling on my own
Been fighting this feeling for too long
Bridges are burning, I've gotta stay on the road
The tables are turning, guess I've just gotta let it go

I see these pairs nearly everyday
And every one's got something to say
You can do your own thing, go your own way
But you've gotta have an odd sock
I walk these streets with nothing to lose
Shouldn't everybody have the right to choose
I think I'm coming down with the odd sock blues
Can't seem to find my odd sock

I'm not gonna feel complete
Until I find my odd sock

I've gotta keep moving, I'm travelling on my own
Been fighting this feeling for too long
Bridges are burning, I've gotta stay on the road
The tables are turning, guess I've just gotta let it go

From where I'm sat, it seems to be
This odd sock thing's all make belief
I've gotta stop living in a fantasy
If I wanna find an odd sock
All that glitters ain't solid gold
But people been digging since the days of old
And they're still digging though they've been told
They'll never find an odd sock

Maybe it's just fantasy
I'll never find my odd sock

One for the odd
Two for the strange
Three for the wandering man on the range
Four for the moonshine
Five for the brave
Six for oh you don't say
One for the odd sock
Two for the strange
Three for the wandering man on the range
Four for the moonshine
Five for the brave
Six for oh you don't say

I've gotta keep moving, I'm travelling on my own
Been fighting this feeling for too long
Bridges are burning, I've gotta stay on the road
The tables are turning, guess I've just gotta let it go
I've gotta keep moving, I'm travelling on my own
Been fighting this feeling for too long
Bridges are burning, I've gotta stay on the road
The tables are turning, guess I've just gotta let it go

Непарный носок

Я ищу свой непарный носок, разве ты не видишь?
Миллионы вокруг, какой же мой?
Я начинаю видеть вещи по-другому,
С тех пор, как ищу свой непарный носок.
Я ищу свой непарный носок слишком долго.
Как я узнаю, если он появится?
Будет ли он напевать ту же мелодию, петь ту же песню?
Я должен найти свой непарный носок.

Я должен продолжать двигаться, я путешествую один.
Слишком долго борюсь с этим чувством.
Мосты горят, я должен оставаться в пути.
Всё меняется, думаю, я просто должен отпустить это.

Я вижу эти пары почти каждый день,
И у каждой есть, что сказать.
Ты можешь делать свое дело, идти своим путем,
Но у тебя должен быть непарный носок.
Я хожу по этим улицам, мне нечего терять.
Разве не каждый должен иметь право выбирать?
Кажется, меня накрывает тоска по непарному носку.
Никак не могу найти свой непарный носок.

Я не буду чувствовать себя полноценным,
Пока не найду свой непарный носок.

Я должен продолжать двигаться, я путешествую один.
Слишком долго борюсь с этим чувством.
Мосты горят, я должен оставаться в пути.
Всё меняется, думаю, я просто должен отпустить это.

Оттуда, где я сижу, кажется,
Что вся эта история с непарным носком — просто выдумка.
Я должен перестать жить в фантазиях,
Если хочу найти непарный носок.
Не всё то золото, что блестит,
Но люди копают с незапамятных времен.
И они все еще копают, хотя им сказали,
Что они никогда не найдут непарный носок.

Может быть, это просто фантазия,
Я никогда не найду свой непарный носок.

Один для чудака,
Два для странного,
Три для странствующего ковбоя,
Четыре для самогона,
Пять для храброго,
Шесть для "да ты что!",
Один для непарного носка,
Два для странного,
Три для странствующего ковбоя,
Четыре для самогона,
Пять для храброго,
Шесть для "да ты что!".

Я должен продолжать двигаться, я путешествую один.
Слишком долго борюсь с этим чувством.
Мосты горят, я должен оставаться в пути.
Всё меняется, думаю, я просто должен отпустить это.
Я должен продолжать двигаться, я путешествую один.
Слишком долго борюсь с этим чувством.
Мосты горят, я должен оставаться в пути.
Всё меняется, думаю, я просто должен отпустить это.