Текст и перевод песни The Offspring - Lover of My Soul
Through
all
I
am
still
here
Несмотря
ни
на
что,
я
все
еще
здесь.
He
has
sent
me
through
all
these
years
Он
послал
меня
через
все
эти
годы.
He
told
me
that
I
should
not
fear
Он
сказал
мне,
что
я
не
должна
бояться.
And
I′m
here
only
by
his
grace
И
я
здесь
только
по
его
милости.
There
were
times
I
thought
life
was
mean
Были
времена,
когда
я
думал,
что
жизнь
была
плохой.
He
told
me,
"Son
what
do
you
mean?"
Он
сказал
мне:
"Сынок,
что
ты
имеешь
в
виду?"
Tribulation
ought
to
make
me
stronger
Скорбь
должна
сделать
меня
сильнее.
Now
I'm
here,
I
feel
so
better
Теперь
я
здесь,
мне
так
лучше.
Jesus,
lover
of
my
soul
Иисус,
возлюбленный
моей
души.
I
will
worship
you
Я
буду
поклоняться
Тебе.
I
will
honor
you
Я
буду
чтить
тебя.
Jesus,
lover
of
my
soul
Иисус,
возлюбленный
моей
души.
I
will
worship
you
Я
буду
поклоняться
Тебе.
I
will
honor
you
Я
буду
чтить
тебя.
Bless
the
lord
of
my
soul
Благослови
господа
моей
души!
His
grace
has
made
me
whole
Его
милость
исцелила
меня.
You
took
the
pieces
of
my
troubles
Ты
забрал
осколки
моих
бед.
Now
I
live,
but
not
by
my
own
Теперь
я
живу,
но
не
сам
по
себе.
"Come
on
to
me",
that′s
what
he
told
me
"Приди
ко
мне",
- вот,
что
он
сказал
мне
Now
I
believe
only
you
can
mold
me
Теперь,
я
верю,
что
только
ты
можешь
слепить
меня.
Confirm
me,
transform
me
and
make
me
Подтверди
меня,
преобрази
меня
и
сделай
меня.
Oh,
I'm
here
righteous
and
holy
so
О,
я
здесь
праведный
и
святой.
Jesus,
lover
of
my
soul
(lover
of
my
soul)
Иисус,
возлюбленный
моей
души
(возлюбленный
моей
души)
I
will
worship
you
Я
буду
поклоняться
Тебе.
I
will
honor
you
(I
should
mark
your
holy
name,
oh
God)
Я
буду
чтить
тебя
(я
должен
пометить
Твое
Святое
имя,
О
Боже!)
Jesus,
lover
of
my
soul
(you
are
the
lover
of
my
soul)
Иисус,
возлюбленный
моей
души
(ты-возлюбленный
моей
души)
I
will
worship
you
(I
do)
Я
буду
поклоняться
Тебе.
I
will
honor
you
Я
буду
чтить
тебя.
Better
is
one
day
in
your
presence,
lord
Лучше
один
день
в
твоем
присутствии,
Господь.
Than
a
thousand
anywhere
else
Больше
тысячи
нигде.
Oh,
I
joined
the
twenty
four
elders
О,
я
присоединился
к
двадцати
четырем
старшим.
And
I
sing
holy,
holy
И
я
пою
Свято,
Свято.
Worthy,
worthy
Достойный,
достойный.
Worthy,
worthy
Достойный,
достойный.
Better
is
one
day
in
your
presence
Лучше
один
день
в
твоем
присутствии.
Than
a
thousand
anywhere
else,
Yahweh
Больше
тысячи
где-нибудь
еще,
Ягве.
I
joined
the
twenty
four
elders
Я
присоединился
к
двадцати
четырем
старшим.
And
I
sing
worthy,
worthy
И
я
пою
достойно,
достойно.
Worthy,
worthy
Достойный,
достойный.
Jesus,
lover
of
my
soul
(lover
of
my
soul)
Иисус,
возлюбленный
моей
души
(возлюбленный
моей
души)
I
will
worship
you
(I
worship
you
lord
God)
Я
буду
поклоняться
Тебе
(я
поклоняюсь
Тебе,
Господь
Бог).
I
will
honor
you
(I
worship
you
lord
God
Jesus)
Я
буду
чтить
тебя
(я
поклоняюсь
Тебе,
Господи
Иисусе).
You've
been
given
a
name
that
is
above
all
other
names,
God
Тебе
было
дано
имя,
которое
выше
всех
других
имен,
Боже.
And
at
the
mention
of
your
name,
every
human
must
bow
И
при
упоминании
твоего
имени
каждый
человек
должен
преклониться.
Every
town
must
proclaim
that
you
are
god
Каждый
город
должен
возвещать,
что
ты
Бог.
You
are
God
alone,
oh
lord
you
are,
oh
oh
Ты-один
Бог,
О,
боже,
ты-о,
о,
о,
о
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.