Текст и перевод песни The Offspring - Nothing from Something
Things
are
coming
down
on
me
Проблемы
наваливаются
на
меня
They
never
seem
to
let
it
be
И
все
никак
не
оставят
в
покое
It
seems
like
everything
I
say
just
starts
another
fight
Кажется,
каждым
своим
словом
я
нарываюсь
на
драку
The
pressure's
building
up
inside
Напряжение
внутри
нарастает
I
gotta
let
it
out
tonight
Но
сегодня
я
дам
ему
выход
Shattered
glass
will
cure
my
ills
and
make
me
feel
alright
Битое
стекло
отвлечет
от
несчастий
и
я
почувствую
себя
лучше
Gonna
break
it
Я
разнесу
здесь
все
And
never
stop
running
again
И
никогда
не
переставай
бежать
снова
Making
nothing
from
something
again
И
я
все
превращаю
в
ничто
Making
nothing
from
something
again
И
я
все
превращаю
в
ничто
Cut
me
for
the
lion's
share
"Перережьте
львиную
долю
моих
кишок!"
It's
mindless,
but
I
don't
care
Опрометчиво
такое
говорить,
но
плевать
'Cause
no
matter
what
I
say
Потому
что
неважно
что
я
скажу
I'm
in
another
fight
Я
всеравно
нарвусь
на
драку
Take
more
shit,
I've
had
enough
Хватит
сменя
этого
дерьма
Tonight
I'm
gonna
rip
it
up
Сегодня
я
расколочу
здесь
все
Broken
windows
cure
my
ills
and
make
me
feel
alright
Разбитые
окна
отвлекут
от
несчастий
и
я
почувствую
себя
лучше
Gonna
break
it
Я
разнесу
здесь
все
And
never
stop
running
again
И
никогда
не
переставай
бежать
снова
Making
nothing
from
something
again
И
я
все
превращаю
в
ничто
Making
nothing
from
something
again
И
я
все
превращаю
в
ничто
Gonna
break
it
Я
разнесу
здесь
все
And
never
stop
running
again
И
никогда
не
переставай
бежать
снова
Making
nothing
from
something
again
И
я
все
превращаю
в
ничто
Making
nothing
from
something
again
И
я
все
превращаю
в
ничто
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Greg Kriesel, Dexter Holland, Ron Welty, Marvin Fergusen, Kevin Wasserman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.