Текст и перевод песни The Offspring - Rise and Fall
Rise and Fall
Взлеты и падения
This
time
you're
really
dead
На
этот
раз
ты
действительно
пала
Once
followed
but
always
led
Когда-то
шла
за
нами,
но
всегда
вела
сама
You
thought
you'd
rise
above
it
all
Ты
думала,
что
возвысишься
надо
всем
этим
It's
all
inside
your
head
Все
это
только
у
тебя
в
голове
All
ripping
it
up
in
shreds
Все
разрывается
в
клочья
I
know
someday
you're
gonna
fall
Я
знаю,
однажды
ты
упадешь
And
I
don't
wanna
say
I
told
you
so
И
я
не
хочу
говорить:
"Я
же
говорил!"
But
I
told
you
so,
now
you've
lost
control
Но
я
же
говорил,
теперь
ты
потеряла
контроль
And
I
don't
wanna
be
the
rise
and
fall
И
я
не
хочу
быть
этими
взлетами
и
падениями
Gimme
more
or
nothing
at
all
Дай
мне
всё
или
ничего
You're
in
an
awful
way
Ты
в
ужасном
состоянии
Sucked
in
by
what
you
crave
Поглощена
тем,
чего
жаждешь
They
just
can't
wait
to
see
you
crawl
Они
только
и
ждут,
чтобы
увидеть,
как
ты
ползешь
And
you
can
only
laugh
И
ты
можешь
только
смеяться
Give
in
to
the
other
half
Поддаться
своей
второй
половине
They're
only
tearing
down
your
walls
Они
просто
рушат
твои
стены
And
I
don't
wanna
say
I
told
you
so
И
я
не
хочу
говорить:
"Я
же
говорил!"
But
I
told
you
so,
now
you've
lost
control
Но
я
же
говорил,
теперь
ты
потеряла
контроль
And
I
don't
wanna
be
the
rise
and
fall
И
я
не
хочу
быть
этими
взлетами
и
падениями
Gimme
more
or
nothing
at
all
Дай
мне
всё
или
ничего
They've
come
to
see
you
rise
and
fall
Они
пришли
посмотреть,
как
ты
взлетишь
и
упадешь
They're
only
tearing
down
your
walls
Они
просто
рушат
твои
стены
They've
come
to
see
you
rise
and
fall
Они
пришли
посмотреть,
как
ты
взлетишь
и
упадешь
And
I
don't
wanna
say
you've
lost
control
И
я
не
хочу
говорить,
что
ты
потеряла
контроль
And
I
don't
wanna
say
I
told
you
so
И
я
не
хочу
говорить:
"Я
же
говорил!"
But
I
told
you
so,
now
you've
lost
control
Но
я
же
говорил,
теперь
ты
потеряла
контроль
And
I
don't
wanna
be
the
rise
and
fall
И
я
не
хочу
быть
этими
взлетами
и
падениями
Gimme
more
or
nothing
at
all
Дай
мне
всё
или
ничего
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Greg Kriesel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.