The Oklahoma Kid - Scharlatan - перевод текста песни на французский

Scharlatan - The Oklahoma Kidперевод на французский




Scharlatan
Charlatan
this is the point
C'est le moment
this is the time
C'est le moment
every time I close my eyes
Chaque fois que je ferme les yeux
sick of the things
Fatigué des choses
aware of my life
Conscient de ma vie
when I fall asleep tonight
Quand je m'endors ce soir
the nightmare lies in me
Le cauchemar est en moi
and I don't know if I still dream
Et je ne sais pas si je rêve encore
this is the point
C'est le moment
this is the time
C'est le moment
every time I close my eyes
Chaque fois que je ferme les yeux
sick of the things
Fatigué des choses
aware of my life
Conscient de ma vie
when I fall asleep tonight
Quand je m'endors ce soir
this is the point
C'est le moment
this is the time
C'est le moment
every time I close my eyes
Chaque fois que je ferme les yeux
I faint and I don't know
Je m'évanouis et je ne sais pas
why you are restless in my dreams
Pourquoi tu es agité dans mes rêves
and why I'm silent when you speak
Et pourquoi je suis silencieux quand tu parles
I think that I can't find
Je pense que je ne peux pas trouver
the answer or its keys
La réponse ou ses clés
this is a nightmare
C'est un cauchemar
help me out please
Aide-moi s'il te plaît
this is the point that I have come to because
C'est le point je suis arrivé parce que
this is the point I have come to, to end this
C'est le point je suis arrivé pour mettre fin à tout ça
this is the point
C'est le moment
this is the time
C'est le moment
where I put
je mets
everything right
Tout en ordre
let me go
Laisse-moi partir
and this time, I'll face the truth
Et cette fois, j'affronterai la vérité
there's a Scharlatan in me
Il y a un charlatan en moi
and every time I close my eyes
Et chaque fois que je ferme les yeux
I stop myself from thinking of better times
Je m'empêche de penser à de meilleurs moments
you're a deep wound that bleeds
Tu es une blessure profonde qui saigne
inside of me
À l'intérieur de moi
for the last time I
Pour la dernière fois, je
I close my eyes
Je ferme les yeux
for the last time I
Pour la dernière fois, je
I open up my mind
J'ouvre mon esprit
hunt down in my dreams
Je chasse dans mes rêves
I was there and never will go back
J'étais et je n'y retournerai jamais
please go back
S'il te plaît, retourne
let me go
Laisse-moi partir
and this time, I'll face the truth
Et cette fois, j'affronterai la vérité
there's a Scharlatan in me
Il y a un charlatan en moi
let me go
Laisse-moi partir
this time I'll face the truth
Cette fois, j'affronterai la vérité
the Scharlatan
Le charlatan
let me go
Laisse-moi partir
this time I'll face the truth
Cette fois, j'affronterai la vérité
I'm a Scharlatan to myself
Je suis un charlatan pour moi-même






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.