The Om - Намарафонились - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Om - Намарафонились




Намарафонились
Marathonné
Нахуй?
Putain ?
Бля-я, чувак, ты, пожалуйста, не подсаживайся на эту хуйню, я тебя
Mec, s'il te plaît, ne te mets pas à cette merde, je te
Какую хуйню то? Да бля
Quelle merde ? Ouais, putain
Бля, тогда, пожалуйста, съебись
Putain, alors, s'il te plaît, casse-toi
Выброси эту хуйню
Jette cette merde
Просто, короче, будь осторожен, бро
Simplement, sois prudent, mon pote
Ну, чё там, намарафонились, запыхались?
Alors, quoi, on a marathonné, on est essoufflés ?
Музыка бесится резким мазком, типа музыка живопись
La musique se déchaîne avec un coup de pinceau vif, comme si la musique était de la peinture
Она неожиданна и серьёзна
Elle est inattendue et sérieuse
Этот во всем виноватый воздух
Cet air qui est à blâmer pour tout
Хочет сказать "виноваты ноздри"?
Il veut dire "les narines sont à blâmer" ?
Пиздёжь, виноваты звёзды
C'est du bullshit, c'est les étoiles qui sont à blâmer
Я помню как они падают с неба
Je me souviens quand elles tombaient du ciel
И в дырах виднеется ёбанный космос
Et dans les trous, on apercevait ce putain de cosmos
Я помню твой голос
Je me souviens de ta voix
И вряд ли есть что-то прекрасней того, что я больше не слышу его
Et il n'y a rien de plus beau que le fait que je ne l'entends plus
Я полностью за и ты полностью
Je suis complètement pour et toi aussi
Я полностью за и ты полностью
Je suis complètement pour et toi aussi
За загубить свою молодость
Pour gâcher notre jeunesse
Не я не заботливый поц и так редко страдаю серьёзностью
Non, je ne suis pas un mec attentionné et je souffre rarement de sérieux
Но даже мне не хватило себя, когда встретился с дозой
Mais même moi, je n'ai pas suffi à moi-même quand j'ai rencontré la dose
Ты влюбилась со скоростью света и это любовь в невесомости
Tu es tombée amoureuse à la vitesse de la lumière et c'est un amour en apesanteur
Хотя вес этой хуйни за три всего грамма, но ты юзаешь новый стиль
Même si le poids de cette merde est de trois grammes, tu utilises un nouveau style
Ну, чё там, намарафонились?
Alors, quoi, on a marathonné ?
Пшёл накуй, мал...
Va te faire foutre, petit...
Ты всё нормально слушал?
Tu as tout bien écouté ?
Я не понимаю, не понимаю о чём ты
Je ne comprends pas, je ne comprends pas de quoi tu parles
Приставы всем нужны
Les flics sont nécessaires à tous





Авторы: александр абрамов, дулепинских александр, марк дзюба, темирлан кыдыргазы


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.