Текст и перевод песни The Omagh Community Youth Choir - Love Rescue Me
Love
rescue
me
Amour,
sauve-moi
Come
forth
and
speak
to
me
Viens,
parle-moi
Raise
me
up
and
don't
let
me
fall
Relève-moi
et
ne
me
laisse
pas
tomber
No
man
is
my
enemy
Aucun
homme
n'est
mon
ennemi
My
own
hands
imprison
me
Mes
propres
mains
m'emprisonnent
Love
rescue
me
Amour,
sauve-moi
Many
strangers
have
I
met
J'ai
rencontré
beaucoup
d'étrangers
On
the
road
to
my
regret
Sur
le
chemin
de
mon
regret
Many
lost
who
seek
to
find
themselves
in
me
Beaucoup
de
perdus
qui
cherchent
à
se
retrouver
en
moi
They
ask
me
to
reveal
Ils
me
demandent
de
révéler
The
very
thoughts
they
would
conceal
Les
pensées
mêmes
qu'ils
voudraient
cacher
Love
rescue
me
Amour,
sauve-moi
And
the
sun
in
the
sky
Et
le
soleil
dans
le
ciel
Makes
a
shadow
of
you
and
I
Projette
une
ombre
de
toi
et
moi
Stretching
out
as
the
sun
sinks
in
the
sea
S'étendant
alors
que
le
soleil
se
couche
dans
la
mer
I'm
here
without
a
name
Je
suis
ici
sans
nom
In
the
palace
of
my
shame
Dans
le
palais
de
ma
honte
Said,
love
rescue
me
Dis,
amour,
sauve-moi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.