The One - Dream - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The One - Dream




Dream
Мечта
세상에 가진 하나도 없지만 꿈이있어
Даже не имея ничего в этом мире, у меня есть мечта
누구나 짖밟혀도 좋은
Мечта, которую каждый может растоптать
절대 허락 않을테니까
Но я этого никогда не позволю
간절한 순간에도 나는 눈물을 이겨내고 웃지
Даже в самые тяжелые моменты я преодолеваю слезы и улыбаюсь
작고 소중했던 꿈을 지키기 위해 오늘도 살아간다
Чтобы защитить свою маленькую, но драгоценную мечту, я живу и сегодня
한번이라도 안을수 있다면
Если бы я мог обнять тебя хоть один раз
죽어도 소원은 없을거야
Я бы умер без сожалений
웃음 한번만 이라도
Если бы я мог увидеть твою улыбку хотя бы еще раз
다시 볼수 있으면 좋겠어
Я был бы счастлив
인생 모든 나의 전부야 인생을 걸고 지킬게
Ты - всё в моей жизни, ты - вся моя жизнь, я защищу тебя, поставив на кон всё
너와의 약속 끝내 이룰거야
Я обязательно выполню наше обещание
위해 모두 줄거야
Я отдам тебе всё
쓰라린 상처만이 나를 위로해 그래서 아파
Только горькие раны утешают меня, и поэтому еще больнее
끝까지 위해서 볼거야 없으면 나도 없어
Я пойду до конца ради тебя, без тебя нет и меня
한번이라도 안을수 있다면
Если бы я мог обнять тебя хоть один раз
죽어도 소원은 없을거야
Я бы умер без сожалений
웃음 한번만 이라도
Если бы я мог увидеть твою улыбку хотя бы еще раз
다시 볼수 있으면 좋겠어
Я был бы счастлив
인생 모든 나의 전부야 인생을 걸고 지킬게
Ты - всё в моей жизни, ты - вся моя жизнь, я защищу тебя, поставив на кон всё
너와의 약속 끝내 이룰거야
Я обязательно выполню наше обещание
위해 모두 줄거야
Я отдам тебе всё
내가 지쳐 쓰러져가도 짖밟혀도 일어날거야
Даже если я устану и упаду, даже если меня растопчут, я встану
가슴에 타오르는 꿈을 안고서 포기하지 않을거야
С пылающей в груди мечтой я не сдамся
죽음의 순간도 아플 같지 않아
Даже смерть не кажется мне страшной
가슴에 사랑을 묻고서
С любовью в сердце
이대로 잊고 싶지 않아
Я не хочу забывать тебя
나는 너를 죽어도 못잊어
Я никогда тебя не забуду
인생 모든 나의 전부야 인생을 걸고 지킬게
Ты - всё в моей жизни, ты - вся моя жизнь, я защищу тебя, поставив на кон всё
너와의 약속 끝내 이룰거야
Я обязательно выполню наше обещание
위해 모두 줄거야
Я отдам тебе всё
인생의 전부야
Ты - вся моя жизнь





Авторы: Christopher Wallace, Jean Olivier, James Mtume, Shawn Carter, Sean Combs


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.