The One - Remember - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни The One - Remember




Remember
Remember
햇살이 좋아 문득 니가 생각이
Мягкие солнечные лучи твои будят воспоминания
이맘땐가 처음 만난 그때가
Примерно в это время мы впервые встретились
오래된 기억 속에
В моих старых воспоминаниях
사람 사람 사람
Один за другим, один за другим, один за другим
우리 가슴이 벅차게
Наши сердца переполнялись радостью
사랑한 날이 생각나
Я вспоминаю день, когда влюбился
사는 동안 내게 다시 없을
Я больше никогда тебя не встречу
아프게 마음을 다녀간 니가 생각나
Ты поранила мое сердце, и эта боль останется навсегда
이런 날엔 한잔이 생각나
В такие дни я думаю о том, чтобы выпить
Oh Na Na Na 이런 날엔
Oh Na Na Na В такие дни
잊고 살아도 가끔 니가 생각이
Я забываю и живу своей жизнью, но иногда я все еще вспоминаю тебя
그리운가 아팠어도 그때가
Мне грустно, потому что, хотя это причиняло боль, это было прекрасное время
흉터처럼 내게 남은
Оно осталось у меня в памяти как шрам
기억 기억 기억
Это воспоминание, это воспоминание, это воспоминание
우리 가슴이 벅차게
Наши сердца переполнялись радостью
사랑한 날이 생각나
Я вспоминаю день, когда влюбился
사는 동안 내게 다시 없을
Я больше никогда тебя не встречу
아프게 마음을 다녀간 니가 생각나
Ты поранила мое сердце, и эта боль останется навсегда
이런 날엔 한잔이 생각나
В такие дни я думаю о том, чтобы выпить
한번쯤
Иногда
너도 떠올리니
Ты тоже вспоминаешь меня
자꾸만 울렸던 못해준 것만 생각나
Я всегда помнил о наших ссорах и о том, что я не мог сделать для тебя
때문에 많이 힘들었을
Ты много страдала из-за меня
이제는 좋은 사람 만나서 행복해졌길
Надеюсь, что сейчас ты встретила хорошего человека и счастлива
이런 날엔 한잔이 생각나
В такие дни я думаю о том, чтобы выпить
Oh Na Na Na 이런 날엔
Oh Na Na Na В такие дни





Авторы: Hector Santiago, S Rodriguez, Robert Federice, S. Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.