The Only - Looking Back (Extended) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Only - Looking Back (Extended)




Looking Back (Extended)
Regard en arrière (version longue)
I said we don't belong together
J'ai dit qu'on ne devait pas être ensemble
That we were only getting away
Qu'on ne faisait que s'échapper
I said it could at last forever
J'ai dit que ça pouvait durer pour toujours
That it would've hurt more if I stayed
Que ça aurait fait plus mal si j'étais resté
Should you've stayed away?
Aurais-tu rester loin ?
I tried to run from you
J'ai essayé de fuir loin de toi
Feels like I'm running on a track
J'ai l'impression de courir sur une piste
I keep on looking back
Je continue de regarder en arrière
I keep on looking back
Je continue de regarder en arrière
Why?
Pourquoi ?
Oh, why?
Oh, pourquoi ?
Do I say cool words
Est-ce que je dis des mots cools
And never take them back
Et je ne les retire jamais
When you take me back
Quand tu me reprends
Why?
Pourquoi ?
Oh, why?
Oh, pourquoi ?
Do I fight so hard to push you far away
Est-ce que je me bats si fort pour te pousser loin
When I want you to stay
Alors que je veux que tu restes
Should you stay away?
Aurais-tu rester loin ?
Stay away
Rester loin
Should you stay away?
Aurais-tu rester loin ?
Stay away
Rester loin
Why?
Pourquoi ?
Oh, why?
Oh, pourquoi ?
Do I try so hard to throw it all away
Est-ce que j'essaie si fort de tout jeter par la fenêtre
I tried to run from you
J'ai essayé de fuir loin de toi
But I was running on a track
Mais je courais sur une piste
I keep on looking back
Je continue de regarder en arrière
I keep on looking back
Je continue de regarder en arrière
I keep on looking back
Je continue de regarder en arrière





Авторы: Jeff Drake, Razhan Mohammadi, Mark David Yardley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.