Текст и перевод песни The Opposites - Belle Hélène - Rapversie
Nu
is
het
toch
zover
gekomen
Теперь
дело
дошло
до
этого.
Dat
jij
hier
naast
me
ligt
Что
ты
здесь,
рядом
со
мной.
En
in
de
schemer
van
de
ochtend
И
в
сумерках
утра
...
Kijk
ik
naar
je
gezicht
Я
смотрю
на
твое
лицо.
Je
bent
dezelfde
maar
toch
anders
Ты
такой
же,
но
другой.
Ik
heb
je
zolang
niet
gezien
Я
так
давно
тебя
не
видел.
Je
bent
ineens
geen
kind
meer
Внезапно
ты
перестаешь
быть
ребенком.
Maar
zo
mooi
en
minstens
zeventien
Но
такая
красивая
и
ей
как
минимум
семнадцать
Oe
belle
Hélène
О
красавица
Хель
Hélène
ma
belle
Hel
Ume
ma
belle
Oe
belle
Hélène
О
красавица
Хель
Hélène
ma
belle
Hel
Ume
ma
belle
Ik
weet
niet
of
het
goed
of
slecht
is
Я
не
знаю
хорошо
это
или
плохо
Dat
ik
met
je
batsen
wou
Что
я
хотел
сразиться
с
тобой.
En
wat
een
ander
ook
mag
zeggen
И
что
бы
ни
сказал
другой.
Ik
vond
het
fijn
bij
jou
Мне
понравилось
с
тобой.
Zoals
je
naast
me
ligt
te
slapen
Когда
ты
спишь
рядом
со
мной
Zo
heb
ik
jou
nog
niet
gezien
Я
еще
не
видел
тебя
такой.
Je
lijkt
ineens
geen
kind
meer
Внезапно
ты
перестаешь
быть
похожей
на
ребенка.
Maar
zo
mooi
en
minstens
zeventien
Но
такая
красивая
и
ей
как
минимум
семнадцать
Oe
belle
Hélène
О
красавица
Хель
Hélène
ma
belle
Hel
Ume
ma
belle
Oe
belle
Hélène
О
красавица
Хель
Hélène
ma
belle
Hel
Ume
ma
belle
Zei
danst,
zei
maakt
mij
crazy.
Tot
op
de
grond.
Саид
танцует,
Саид
сводит
меня
с
ума.
Likt
aan
dr
lippen,
zovan
kom
we
maken
'n
baby,
Облизывая
губы,
мы
делаем
ребенка.
Ze
weet
het,
oog
contact
met
die
stoute,
kleine
kabouters,
Она
знает,
зрительный
контакт
с
этими
непослушными
маленькими
гномами,
Zie
al
die
mannen
bij
mij.
Посмотри
на
всех
этих
мужчин
со
мной.
Vliegen
als
asteronauten,
wij
zijn
de
louwste,
dus
ze
wil
hangen
d'r
bij.
Летаем,
как
астеронавты,
мы
громче
всех,
так
что
она
хочет
тусоваться
с
ней.
Elke
week
op
de
gastenlijst,
die
normaal,
iedereen
ken
d'r.
Каждую
неделю
в
списке
гостей,
что
нормально,
все
ее
знают.
Elke
bekende,
Всем
известно,
Wat
een
elende
main,
noem
d'r
een
beter,
ik
ken
d'r
geen.
Что
за
эленде
Майн,
назовите
ее
лучше,
я
ее
не
знаю.
Zo
'n
vrouw.
Dus
ik
fluister,
Breng
dr
naar
buiten,
Такая
женщина
...
поэтому
я
шепчу:
"выведи
меня
на
улицу".
Vragen
of
zei
- wou.
Спроси
или
скажи-захотел.
Oe
belle
Hélène
О
красавица
Хель
Hélène
ma
belle
Hel
Ume
ma
belle
Oe
belle
Hélène
О
красавица
Хель
Hélène
ma
belle
Hel
Ume
ma
belle
Oe
belle
Hélène
О
красавица
Хель
Hélène
ma
belle
Hel
Ume
ma
belle
Oe
belle
Hélène
О
красавица
Хель
Hélène
ma
belle
Hel
Ume
ma
belle
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ernst Jansz, T. Steenhoven, W. Bruin
Альбом
Hey DJ
дата релиза
01-01-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.