The Opposites - D'r Lekker Aan - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Opposites - D'r Lekker Aan




D'r Lekker Aan
Вкусненько
ventje!
Эй, парень!
Yo Big
Йоу, Большой
ventje!
Эй, парень!
ventje, je zit hier in de les joh. Kop op wakker worden.
Эй, парень, ты же на уроке, блин. Голову подними, просыпайся.
ventje, hé.
Эй, парень, эй.
Je bent een motherfucking moederneuker met een gore piemel in je reet
Ты чертов матерщинник с мерзким членом в заднице.
Ik haat geen homo's maar bij jou denk ik wel tyfus wat een gay
Я не ненавижу геев, но из-за тебя, блин, думаю, какой же ты голубой.
Je ben een bitch, je moet je lompe smoel een keertje houden
Ты сучка, тебе бы свою тупую морду заткнуть разок.
Ik zou m'n knokkels wel een keer je smoel in willen douwen, ouwe
Я бы с удовольствием вбил свои костяшки тебе в харю, старый.
Yo Willie wat zou ik 'ns doen met deze ex-militair
Йоу, Вилли, что бы мне сделать с этим бывшим военным?
Salueer die ouwe knar en steek een mes in z'n ster
Отдать честь этому старому пердуну и воткнуть нож ему в звезду.
Ik denk het niet want dan krijg ik weer gezeur
Не думаю, что стоит, а то опять будут ныть.
Plus ik kan beter overweg met deze mitrailleur
Плюс, я лучше справлюсь с этим пулеметом.
En nu ga der lekker aan
А теперь получай по полной.
Te slap om op je bek te slaan
Слишком слаб, чтобы дать тебе в морду.
Voor al die jaren haat en pijn
За все эти годы ненависти и боли
Zijn nu de rollen omgedraaid en yo ik maar je klein
Теперь роли поменялись, и, йоу, я тебя унижаю.
Rettetetet die fucking klas gaat mee
Рэтэтэтэт, весь этот гребаный класс пойдет за компанию.
Kogels vliegen door je kop, dit is Murat deel twee
Пули летят тебе в голову, это Мурат, часть вторая.
"Oo Biggie schiet toch niet op mij ik was altijd je vriend"
"О, Бигги, не стреляй в меня, я всегда был твоим другом".
Nou oke, dan schiet ik enkel op je ballen misschien
Ну ладно, тогда я выстрелю только тебе по яйцам, может быть.
Ik ga op pad met al m'n wapens in m'n rugtas
Я отправляюсь в путь со всем своим оружием в рюкзаке.
Hallo mevrouw de lerares daar gaat je nieuwe brugklas
Здравствуйте, госпожа учительница, вот и ваш новый седьмой класс.
Goede middag 1B
Добрый день, 1Б.
Hier, kom eens naar voren
Вот, подойди-ка сюда.
"Hoe gaat het kleine meid, ik ga je juffie zo vermoorden, HAHA"
"Как дела, малышка? Я сейчас убью твою училку, ХАХА".
En nu ga der lekker aan
А теперь получай по полной.
Te slap om op je bek te slaan
Слишком слаб, чтобы дать тебе в морду.
Voor al die jaren haat en pijn
За все эти годы ненависти и боли
Zijn nu de rollen omgedraaid en yo ik maar je klein
Теперь роли поменялись, и, йоу, я тебя унижаю.
Ik begin ineens te denken
Я вдруг начинаю думать.
Hoe kon ik dit doen
Как я мог это сделать?
Fock it, laat dat met je wapen jongen, klikklik boem
К черту, брось ты это оружие, парень, клик-клик, бум.
Mensen trauma's lopen geven nee dat ben ik niet van plan
Травмировать людей это не по моей части.
Want ik zal zorgen dat er niemand dit nog na vertellen kan
Потому что я позабочусь о том, чтобы никто не смог об этом рассказать.
Ojee
Ой-ой.
Hallo meneer van Janssen hier een kogel in je schouders
Здравствуйте, господин Янссен, вот вам пуля в плечо.
En nooit mee van die tyfus telefoontjes aan m'n ouders
И никаких больше этих чертовых звонков моим родителям.
Want jij bent dus de reden dat ik ruzie heb thuis
Потому что это ты виноват в том, что у меня дома ссоры.
Maar dat maakt niet uit hoor want ik blaas je nu dus tot gruis
Но это не имеет значения, потому что я сейчас тебя в пыль сотру.
En nu ga der lekker aan
А теперь получай по полной.
Te slap om op je bek te slaan
Слишком слаб, чтобы дать тебе в морду.
Voor al die jaren haat en pijn
За все эти годы ненависти и боли
Zijn nu de rollen omgedraaid en yo ik maar je klein
Теперь роли поменялись, и, йоу, я тебя унижаю.
Godver iedereen die ligt nu te sterven of is al dood
Черт возьми, все сейчас умирают или уже мертвы.
Nouja dan schiet ik voor de grap je conciërge vol overhoop
Ну ладно, тогда я просто для прикола изрешечу вашего сторожа.
Waarom zou ik het ook niet doen we houden toch van moorden
Почему бы мне этого не сделать, мы же любим убивать.
Fortuin en ook van Gogh ey yo zo gaat het tegenwoordig
Фортейна и Ван Гога, эй, йоу, так сейчас все происходит.
Wacht ik heb niet meer gedacht aan heel die motherfocking rector
Погоди, я совсем забыл про этого чертова директора.
Dag meneer vind U het erg als ik dit in uw bek boor
До свидания, господин, вы не возражаете, если я это вам в глотку засуну?
Zo, nu kan je mij geen reet meer gaan vertellen
Вот, теперь ты мне ничего не можешь сказать.
En als klapper op de pijl heb ik er eentje voor mezelf
И в качестве вишенки на торте, у меня есть одна для себя.





Авторы: Willem De Bruin, Twan Van Steenhoven


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.