Текст и перевод песни The Opposites - Jij Niks, Ik Alles

Jij Niks, Ik Alles

Ey kerel je snuift teveel, haal je neus van de coke weg
Dit is een grote mannenwereld, jongen loop weg
Je kan wel babbelen, maar spit een keer wat zinnigs dan
Vergeet je billen trillen je bibbert al aan de binnenkant

De binnenkant, die rappers die heb ik in de hand
Willy en Biggie, de rest is niet meer relevant
Jij niks ik ben alles, begrepen
Je snapt het, vergeet het, de hardste en de hete

Het was allang voor de bakker toen ik kwam in de game, makker
Ik pakte de mic en ging al meteen op je teen trappen
Want Biggie is geen kaka, ik kak op de game
Die dumplings, die jongens runnen hier een ander systeem

Een ander systeem, een andere kijk, een andere weg
Je komt niet met kwaliteit, je handel is slecht
En je, blijft babbelen, in plaats van te werken
Je komt geen stap verder kill, daarom zeg ik je

Jij niks, ik ben alles
M'n voet, links, rechts
Kijk eens wie er aan de bal is?
Jij niks, ik ben alles
M'n voet, links, rechts
Kijk eens wie er aan de bal is?

Kijk eens wie er aan de bal is, ik pingel als een piano
We trappen van elf meter binnen zonder een aanloop
Wat, zo'n precisie man, daar buigt zelf Barney voor
Ik eet die rappers op, ik ben duidelijk echt een carnivoor

Een carnivoor, een vleeseter, hardcore liefhebber
We blijven rauwer door die beats rappen
Gasten willen niet met ons werken, 't is beter
Des te sneller zijn ze opgerot en vergeten

De hoge spanning in je eten, dit is bullshit
De radio breekt wanneer ik van me in het rond spit
Gasten doen steeds uit de hoogte, maar je weet dat wij ze toch belagen
Ik heb de broek aan, we hangen niet met rokkendragers

En fock haters, mensen gunnen je niente
Kill dat maakt niet uit, die flows blijven caliente
We schuiven niet voor praatjes, schuilen niet voor haters
Fock jou, ik denk dat het duidelijke taal is

Jij niks, ik ben alles
M'n voet, links, rechts
Kijk eens wie er aan de bal is?
Jij niks, ik ben alles
M'n voet, links, rechts
Kijk eens wie er aan de bal is?
Jij niks, ik ben alles
M'n voet, links, rechts
Kijk eens wie er aan de bal is?
Jij niks, ik ben alles
M'n voet, links, rechts
Kijk eens wie er aan de bal is?

Dit is de top van de nederhop
Dit is de bodem van de ondergrond
Op hete kolen met een korte lont
Klaar voor de start, ready, set, go (yep)
Dus sodemieter op met al je techno (slet)

Yeah, kerel dit is W - I - L - L - Y, de rapper die je liefhebt
Samen met de B - I - G -2 aan mijn zijde
Een Hollandse nachtmerrie, de trots van Noordeinde

Yeah, dus leg die mic neer, luister papa
Die urban ass flikkerige dumb shit is kaka, uh
Doe het niet voor de bling en ook niet voor de skins
"Waarom heb je geen vriendin?", 'cause I'm a motherfucking pimp

En kill ik meen het, fock niet met m'n hoofd als een facelift
Sjezus, die rappers willen binnen waar het beest zit
Je weet niks, snooze, je kan het wel vergeten
Dus kill, je kan wel komen, maar je weet het

Jij niks, ik ben alles
M'n voet, links, rechts
Kijk eens wie er aan de bal is?
Jij niks, ik ben alles
M'n voet, links, rechts
Kijk eens wie er aan de bal is?
Jij niks, ik ben alles
M'n voet, links, rechts
Kijk eens wie er aan de bal is?
Jij niks, ik ben alles
M'n voet, links, rechts
Kijk eens wie er aan de bal is?

Rien à faire, je suis tout

Hé mec, tu sniffe trop, enlève ton nez de la coke
C'est un monde d'hommes, petit gars, dégage
Tu peux parler, mais crache quelque chose de sensé pour une fois
Oublie tes tremblements de fesses, tu trembles déjà de l'intérieur

L'intérieur, ces rappeurs, je les tiens dans ma main
Willy et Biggie, le reste n'est plus pertinent
Toi rien, je suis tout, compris?
Tu piges, oublie ça, le plus dur et le plus chaud

C'était déjà cuit quand je suis arrivé dans le game, mon pote
J'ai pris le micro et j'ai tout de suite commencé à te marcher sur les pieds
Parce que Biggie n'est pas de la merde, je chie sur le game
Ces dumplings, ces mecs dirigent un autre système ici

Un autre système, une autre vision, une autre voie
Tu ne viens pas avec de la qualité, ton business est mauvais
Et toi, tu continues à jacasser, au lieu de bosser
Tu n'avances pas d'un pas mec, c'est pourquoi je te le dis

Toi rien, je suis tout
Mon pied, gauche, droite
Regarde qui a le ballon?
Toi rien, je suis tout
Mon pied, gauche, droite
Regarde qui a le ballon?

Regarde qui a le ballon, je jongle comme sur un piano
On tire à onze mètres sans élan
Quoi, une telle précision mec, même Barney s'incline devant ça
Je dévore ces rappeurs, je suis clairement un carnivore

Un carnivore, un mangeur de viande, amoureux du hardcore
On reste plus crus en rappant sur ces beats
Les mecs ne veulent pas travailler avec nous, c'est mieux comme ça
Plus vite ils sont dégagés et oubliés

La haute tension dans ta nourriture, c'est des conneries
La radio casse quand je crache dans tous les sens
Les mecs font tout le temps les importants, mais tu sais qu'on les défonce quand même
C'est moi qui porte la culotte, on ne traîne pas avec des types en jupe

Et au diable les rageux, les gens ne te souhaitent rien de bon
Mec, on s'en fout, les flows restent chauds
On ne se défile pas pour des paroles, on ne se cache pas des rageux
Va te faire foutre, je pense que c'est clair

Toi rien, je suis tout
Mon pied, gauche, droite
Regarde qui a le ballon?
Toi rien, je suis tout
Mon pied, gauche, droite
Regarde qui a le ballon?
Toi rien, je suis tout
Mon pied, gauche, droite
Regarde qui a le ballon?
Toi rien, je suis tout
Mon pied, gauche, droite
Regarde qui a le ballon?

C'est le sommet du hip-hop néerlandais
C'est le fond du monde souterrain
Sur des charbons ardents avec une mèche courte
Prêt pour le départ, à vos marques, prêts, partez (ouais)
Alors va te faire voir avec ta techno (salope)

Ouais, mec, c'est W - I - L - L - Y, le rappeur que tu aimes
Avec B - I - G -2 à mes côtés
Un cauchemar hollandais, la fierté de Noordeinde

Ouais, alors pose ce micro, écoute papa
Cette merde de rap urbain pour connard est nulle, hein
Ne le fais pas pour le bling-bling, ni pour les meufs
"Pourquoi tu n'as pas de copine?", parce que je suis un putain de mac

Et mec, je suis sérieux, ne joue pas avec ma tête comme un lifting
Putain, ces rappeurs veulent entrer là où se trouve la bête
Tu ne sais rien, snooze, tu peux oublier ça
Alors mec, tu peux venir, mais tu sais quoi

Toi rien, je suis tout
Mon pied, gauche, droite
Regarde qui a le ballon?
Toi rien, je suis tout
Mon pied, gauche, droite
Regarde qui a le ballon?
Toi rien, je suis tout
Mon pied, gauche, droite
Regarde qui a le ballon?
Toi rien, je suis tout
Mon pied, gauche, droite
Regarde qui a le ballon?