Текст и перевод песни The Opposites - Licht Uit

Licht Uit

Word gek van de sleur
Ik moet echt uit mezelf vandaag
De duivel die roept me naam
Hij weet ik luister graag
Wat hij zegt dat maakt me blij
Heb er een hekel aan
Om net zo normaal te zijn
Dus ik doe met hem mee
En lach met de duivel
Niks is verleidelijker
Weet dat het eigenlijk niet goed is
Maar toch doe ik het
Ik lach met de duivel
En ik heb morgen vast spijt
Het is mijn verantwoordelijkheid
Maar scheid de duivel

Het licht gaat uit vannacht
Kom we brengen het beest naar buiten
Het is enkel nog de duivel die praat

Het is de hemel op aard

Het licht gaat uit vannacht
Kom we brengen het beest naar buiten

Het is enkel nog de duivel die praat
Het is de hemel op aard

Ey, ik heb 1 gram wiet in een envelop
Haal twee mercedes benzjes op
Whiskey red bull je kent me toch
Dus drink drie bud
Ben een animal
Ah kenimal
Herken je mij niet
Van TV sta plus 15
Ohja das mijn wijfie
Die gaat min 30, tering lekker
Voel me losjes ik ben strak
Naar de wc, ik heb pap
Gele rakker, Glaasje bud
Cristal of putje nak
Voel de liefde
Doe me vreemd

Afterparty in de 301
Lowlands, magneetbar
In de caravan omdat ik Jesse ken

Het licht gaat uit vannacht
Kom we brengen het beest naar buiten
Het is enkel nog de duivel die praat
Het is de hemel op aard

Het licht gaat uit vannacht
Kom we brengen het beest naar buiten
Het is enkel nog de duivel die praat
Het is de hemel op aard

Plus 30 planet force
Biggie 2 ik ben een baas
Beunhaas in de house
In de lux of net ernaast
Zin in jouw, zin in mij
Doggy kom er in bij mij
OK DOAAAGG
In de bar, elke dag
Acht bier alcohol
Ik heb een blik vol bud
En me glas zit vol
Ik heb een jacky cola sterke drank
Doe mij maar twee sambuca
Maak werk ervan
Op in de scene
Wij launchen susie wow
Nikie fresh géén Luis Vuitton
Geef me niks
Daarom drink ik veel
Waar is me drankje gebelven
In me keel
In de paradiso met een glas of twee
Whiskey wodka en een focked up face

Me ogen hangen en ze lopen langs
Tik chicks aan en ze zeggen hoi me twan
In de paradiso met een glas of tien
En alle chicks zien dat ik voor de asse fien

Ik ben een hoer en ik heb een ragge stien
Waar ik vandaan kom, wat denk je van me pas mischien
Het licht gaat uit vannacht
Kom we brengen het beest naar buiten
Het is enkel nog de duivel die praat
Het is de hemel op aard
Het licht gaat uit vannacht
Kom we brengen het beest naar buiten
Het is enkel nog de duivel die praat
Het is de hemel op aard
Nee, ik kan het niet aan

Les lumières sont éteintes

Deviens fou de la routine
J'ai vraiment besoin de sortir de moi-même aujourd'hui
Le diable appelle mon nom
Il sait que j'aime écouter
Ce qu'il dit me rend heureux
Je déteste ça
Être aussi normal
Alors je fais comme lui
Et je ris avec le diable
Rien n'est plus tentant
Je sais que ce n'est pas bien
Mais je le fais quand même
Je ris avec le diable
Et je vais certainement le regretter demain
C'est de ma responsabilité
Mais sépare-toi du diable

Les lumières s'éteignent ce soir
Viens, on va faire sortir la bête
C'est juste le diable qui parle maintenant

C'est le paradis sur terre

Les lumières s'éteignent ce soir
Viens, on va faire sortir la bête

C'est juste le diable qui parle maintenant
C'est le paradis sur terre

Hé, j'ai 1 gramme d'herbe dans une enveloppe
Ramène deux Mercedes Benz
Whisky Red Bull, tu me connais quand même
Alors bois trois Bud
Je suis un animal
Ah, Kenimal
Tu ne me reconnais pas ?
De la télé, plus 15
Oh oui, c'est ma femme
Elle baisse de 30, sacrément bonne
Je me sens décontracté, je suis beau
Aux toilettes, j'ai du jus
Racleur jaune, verre de Bud
Cristal ou puits de nak
Sentir l'amour
Fais-moi du mal

After-party dans la 301
Lowlands, barre magnétique
Dans la caravane parce que je connais Jesse

Les lumières s'éteignent ce soir
Viens, on va faire sortir la bête
C'est juste le diable qui parle maintenant
C'est le paradis sur terre

Les lumières s'éteignent ce soir
Viens, on va faire sortir la bête
C'est juste le diable qui parle maintenant
C'est le paradis sur terre

Plus 30 Planet Force
Biggie 2, je suis un patron
Beunhaas dans la maison
Dans le luxe ou juste à côté
Envie de toi, envie de moi
Doggy, viens chez moi
OK DOAAAGG
Dans le bar, tous les jours
Huit bières d'alcool
J'ai une boîte pleine de Bud
Et mon verre est plein
J'ai un Jacky Cola fort
Donne-moi deux Sambuca
Fais-en ton travail
Sur la scène
Nous lançons Susie Wow
Nikie Fresh, pas de Louis Vuitton
Ne me donne rien
C'est pourquoi je bois beaucoup
Où est ma boisson ?
Dans ma gorge
Au Paradisio avec un verre ou deux
Whisky, vodka et une tête foutue

Mes yeux sont lourds et ils passent
J'approche les filles et elles disent "Salut Twan"
Au Paradisio avec un verre ou dix
Et toutes les filles voient que je suis pour l'asse fine

Je suis une putain et j'ai un ravageur
D'où je viens, qu'est-ce que tu penses de ma passe peut-être
Les lumières s'éteignent ce soir
Viens, on va faire sortir la bête
C'est juste le diable qui parle maintenant
C'est le paradis sur terre
Les lumières s'éteignent ce soir
Viens, on va faire sortir la bête
C'est juste le diable qui parle maintenant
C'est le paradis sur terre
Non, je ne peux pas le supporter