Текст и перевод песни The Opposites - Oew Oew

Oew Oew

Motherfuckers doen hun uniform aan en leggen de mic weg
Rappers die zien me staan, je weet dat ik schijt heb
Geef me die mic, gek, de psycho is hier
En we rocken die shows altijd met 50 bier
Ben de lijpte hier
En ze zeggen dat de Biggy nooit een wijf versiert
Maar ik heb je wijf gekierd
En ik ben geen ijdel dier, niet een batty of een boy toy
Dus ga maar snel naar een ander, al ben je mooiboy

Kill, we gaan van boem-boem, trappen naar binnen
Want kill, je weet toch hoe we doen-doen?
Klappen die biri's, klappen die boem-boem
Bitches gaan van: "Tss" en schatjes die gaan van: "Mm-mhm"
Baby, haal een stempel, dan stappen we in die vroem-vroem
Homeboys, laat je horen (whatup!)
Ben er niet klaar mee maar ben wel van te voren al zat
O-P-P, gestoord en kom voort uit een gat
Maar ik blijf niet zitten daar, want kill, ik pomp het door in de stad

Ze zeggen: "Oew oew", stakkers zijn niet down met dit
Maar zeggen: "Ie ie", en ik zie ze bouncen, bitch
Ze roepen: "Aa aa", bitches die zijn boos op mij
Ze schreeuwen: "Oh oh", ze zijn niet even dope als wij
Je weet het: "Oew oew", stakkers zijn niet down met dit
Maar zeggen: "Ie ie", en ik zie ze bouncen, bitch
Ze roepen: "Aa aa", bitches die zijn boos op mij
Ze schreeuwen: "Ooh"

Al die rappers worden vast wel lauw
Zodra ze merken dat we knallen als een astronaut
Wie heeft de strakste stijl?
Kill, wat dacht je nou? Zie hiphop maar als een chickie
En wat dacht je, dat de Biggie die niet batsen zou?
Ik ben maf en lauw, ben een simpele kaas
Ik ben recht in de roos, die stakkers zitten d'r naast
Ik ben een merk als NAS, kerel, check hoe ik blaas
Oh, je zag m'n laatste show, ik ben nog vetter dan laatst

Uh, hoorde me spitten en je kreeg het benauwd
Een kleine man maar ben nog steeds te hoog gegrepen voor jou
Laat het zilver maar zitten, ik heb getekend voor goud
En jij wil beef maken, kerel, nou, dat eten we rauw
Dit is zelfverzonnen, en ga je onder, ben je zelf begonnen
Want Opposites brengt die dingen waarvan je zegt: "Verdomme"
Je weet het, kerel, ja, we blazen ze stuk
Nu zijn ze boos omdat we doen wat hun al jaren niet lukt

Ze zeggen: "Oew oew", stakkers zijn niet down met dit
Maar zeggen: "Ie ie", en ik zie ze bouncen, bitch
Ze roepen: "Aa aa", bitches die zijn boos op mij
Ze schreeuwen: "Oh oh", ze zijn niet even dope als wij
Je weet het: "Oew oew", stakkers zijn niet down met dit
Maar zeggen: "Ie ie", en ik zie ze bouncen, bitch
Ze roepen: "Aa aa", bitches die zijn boos op mij
Ze schreeuwen: "Ooh"

Ah (Opposites)
Ey, ey
Ey, ey, ey, ey, ey

Het album heet 'De Fik Erin', omdat ik brandbaar flow
En ik ben niet standaard, maar ik ben wel standaard dope
Veteranen zeggen: "Vroeger, wat is die tijdloos"
Maar ze waren sterren in de tijd van G.I. Joe
Geef het over, kerel, je bent niet langer meer cool
En geen chickie neemt een pik met zo'n plakkende smoel
Ook al ben je nog een flikker, niet een man die je voelt
Geef een connie en snappie, dan snap je wat ik bedoel

Ja, niet bij te houden, kerel, stop it
Want kill, het is die 94559 op de pocket
Opposites de shit, de shit blijven we droppen
Want die Biggie tikt die beats als tijd, het is niet te stoppen
Kom maar naar m'n dorp, daar pompen we elke dag herrie
Je chick is geen paard, kill, maar zeker wel een nachtmerrie
Ben je een wijf, wat doe je homie?
Praat niet over mij als T.I., want nigger, you don't know me

Ze zeggen: "Oew oew", stakkers zijn niet down met dit
Maar zeggen: "Ie ie", en ik zie ze bouncen, bitch
Ze roepen: "Aa aa", bitches die zijn boos op mij
Ze schreeuwen: "Oh oh", ze zijn niet even dope als wij
Je weet het: "Oew oew", stakkers zijn niet down met dit
Maar zeggen: "Ie ie", en ik zie ze bouncen, bitch
Ze roepen: "Aa aa", bitches die zijn boos op mij
Ze schreeuwen: "Ooh"

(Opposites, Big2, Willem)

Oew Oew

Ces fils de putes mettent leurs uniformes et posent le micro
Les rappeurs me voient, tu sais que j'en ai rien à foutre
File-moi ce micro, mec, le psychopathe est là
Et on déchire toujours les concerts avec 50 bières
Je suis le plus dingue ici
Et ils disent que Biggy ne drague jamais une meuf
Mais j'ai maté ta meuf
Et je ne suis pas un mec superficiel, pas un cinglé ou un petit toutou
Alors va vite voir ailleurs, même si t'es un beau gosse

Kill, on y va en force, on défonce les portes
Parce que kill, tu sais comment on fait, hein ?
On frappe fort, boum-boum
Les pétasses font : "Tss" et les jolies filles font : "Mm-mhm"
Bébé, fais-toi tamponner, et on entre dans la fête
Les potes, faites du bruit (whatup !)
J'ai pas encore fini, mais je suis déjà bien entamé
O-P-P, taré et sorti de nulle part
Mais je reste pas planté là, parce que kill, je fais vibrer la ville

Ils disent : "Oew oew", les pauvres ne sont pas à la hauteur
Mais ils disent : "Ie ie", et je les vois rebondir, salope
Elles crient : "Aa aa", les garces sont en colère contre moi
Elles hurlent : "Oh oh", elles ne sont pas aussi cool que nous
Tu le sais : "Oew oew", les pauvres ne sont pas à la hauteur
Mais ils disent : "Ie ie", et je les vois rebondir, salope
Elles crient : "Aa aa", les garces sont en colère contre moi
Elles hurlent : "Oh oh"

Tous ces rappeurs vont vite se calmer
Dès qu'ils verront qu'on explose comme un astronaute
Qui a le style le plus cool ?
Kill, qu'est-ce que tu croyais ? Imagine le hip-hop comme une nana
Et tu pensais que Biggie ne la sauterait pas ?
Je suis dingue et cool, je suis simple comme bonjour
Je vise juste, ces nazes sont à côté de la plaque
Je suis une marque comme NAS, mec, regarde comment je déchire
Oh, t'as vu mon dernier concert, je suis encore meilleur que la dernière fois

Euh, tu m'as entendu rapper et t'as eu la pression
Un petit gars mais je suis encore trop haut perché pour toi
Laisse tomber l'argent, j'ai signé pour l'or
Et tu veux te battre, mec, eh bien, on va te manger tout cru
C'est fait maison, et si tu coules, c'est de ta faute
Parce qu'Opposites balance des trucs qui te font dire : "Putain"
Tu le sais, mec, ouais, on les démolit
Maintenant, ils sont en colère parce qu'on fait ce qu'ils n'ont jamais réussi à faire

Ils disent : "Oew oew", les pauvres ne sont pas à la hauteur
Mais ils disent : "Ie ie", et je les vois rebondir, salope
Elles crient : "Aa aa", les garces sont en colère contre moi
Elles hurlent : "Oh oh", elles ne sont pas aussi cool que nous
Tu le sais : "Oew oew", les pauvres ne sont pas à la hauteur
Mais ils disent : "Ie ie", et je les vois rebondir, salope
Elles crient : "Aa aa", les garces sont en colère contre moi
Elles hurlent : "Oh oh"

Ah (Opposites)
Ey, ey
Ey, ey, ey, ey, ey

L'album s'appelle 'Le Feu Dedans', parce que mon flow est explosif
Et je ne suis pas banal, mais je suis toujours carrément cool
Les vétérans disent : "Avant, c'était intemporel"
Mais ils étaient des stars à l'époque de G.I. Joe
Lâche l'affaire, mec, t'es plus cool du tout
Et aucune nana ne prendrait une bite avec une bouche aussi collante
Même si t'es encore un enfoiré, pas un mec qu'on respecte
Donne un billet et un joint, tu comprendras ce que je veux dire

Ouais, impossible de me suivre, mec, arrête ça
Parce que kill, c'est le 94559 dans la poche
Opposites c'est la bombe, et on continue d'envoyer du lourd
Parce que Biggie balance les beats comme un métronome, impossible de l'arrêter
Viens dans mon quartier, on s'éclate tous les jours ici
Ta meuf n'est pas un cheval, kill, mais c'est clairement un cauchemar
T'es une meuf, qu'est-ce que tu fais, mon pote ?
Me compare pas à T.I., parce que négro, tu ne me connais pas

Ils disent : "Oew oew", les pauvres ne sont pas à la hauteur
Mais ils disent : "Ie ie", et je les vois rebondir, salope
Elles crient : "Aa aa", les garces sont en colère contre moi
Elles hurlent : "Oh oh", elles ne sont pas aussi cool que nous
Tu le sais : "Oew oew", les pauvres ne sont pas à la hauteur
Mais ils disent : "Ie ie", et je les vois rebondir, salope
Elles crient : "Aa aa", les garces sont en colère contre moi
Elles hurlent : "Oh oh"

(Opposites, Big2, Willem)