Текст и перевод песни The Orioles - Crying In the Chapel
You
saw
me
crying
in
the
chapel
Tu
m'as
vu
pleurer
dans
la
chapelle
The
tears
I
shed
were
tears
of
joy
Les
larmes
que
j'ai
versées
étaient
des
larmes
de
joie
I
know
the
meaning
of
contentment
Je
connais
le
sens
du
contentement
I
am
happy
with
the
Lord
Je
suis
heureux
avec
le
Seigneur
Just
a
plain
and
simple
chapel
Juste
une
chapelle
simple
et
modeste
Where
all
good
people
go
to
pray
Où
tous
les
gens
biens
vont
prier
I
prayed
the
Lord
that
I'll
grow
stronger
J'ai
prié
le
Seigneur
pour
que
je
devienne
plus
fort
As
I
live
from
day
to
day
Comme
je
vis
de
jour
en
jour
I
searched,
and
I
searched,
but
I
couldn't
find
J'ai
cherché,
et
j'ai
cherché,
mais
je
n'ai
pas
trouvé
No
way
on
earth
to
find
peace
of
mind
Aucun
moyen
sur
terre
de
trouver
la
paix
de
l'esprit
Now
I'm
happy
in
the
chapel
Maintenant,
je
suis
heureux
dans
la
chapelle
Where
people
are
of
one
accord
Où
les
gens
sont
d'un
seul
accord
Yes,
we
gather
in
the
chapel
Oui,
nous
nous
rassemblons
dans
la
chapelle
Just
to
sing
and
praise
the
Lord
Juste
pour
chanter
et
louer
le
Seigneur
You'll
search,
and
you'll
search,
but
you'll
never
find
Tu
cherches,
et
tu
cherches,
mais
tu
ne
trouveras
jamais
No
way
on
earth
to
find
peace
of
mind
Aucun
moyen
sur
terre
de
trouver
la
paix
de
l'esprit
Take
your
troubles
to
the
chapel
Apporte
tes
soucis
à
la
chapelle
Get
down
on
your
knees
and
pray
Mets-toi
à
genoux
et
prie
Then
your
burdens
will
be
lighter
Alors
tes
fardeaux
seront
plus
légers
And
you'll
surely
find
a
way
Et
tu
trouveras
certainement
un
chemin
Оцените перевод
1
See See Rider
2 I Only Have Eyes for You
3 It Ain't Gonna Be Like That
4 I Challenge Your Kiss
5 In the Chapel In the Moonlight
6 Crying In the Chapel
7 I Miss You So
8 I Cover the Waterfront
9 Waiting
10 Hold Me, Thrill Me, Kiss Me
11 It's Too Soon to Know
12 Tell Me So
13 Baby Please Don't Go
14 For All We Know
15 Once In A While
16 I May Be Wrong
17 What Are You Doing New Year's Eve
18 Fair Exchange
19 Don't Cry Baby
20 I Cross My Fingers
21 Every Dog-Gone Time
22 A Kiss and a Rose
23 (It's Gonna Be A) Lonely Christmas
24 Bad Little Girl
25 Blame It On Yourself
26 My Loved One
27 Deacon Jones
28 I Need You So
29 Walking By the River
30 Pretty Pretty Rain
31 My Baby's Gonna Get It
32 Barbara Lee
33 Getting' Tired Tired Tired
34 Why Did You Go
35 No Other Love
36 The Night Has Come
37 Don't Stop
38 In The Mission Of St Augustine
39 The Robe of Calvary
40 Don't Go to Strangers
41 Secret Love
42 A Scandal
43 Barfly
44 Forgive & Forget
45 If It's to Be
46 I'd Rather Have You Under the Moon
47 I Need You Baby
48 Happy Go Lucky Local Blues
49 Would I Love You (Love You, Love You)
50 Hold Me! Squeeze Me!
51 How Blind Can We Be
52 Goodnight Irene
2 I Only Have Eyes for You
3 It Ain't Gonna Be Like That
4 I Challenge Your Kiss
5 In the Chapel In the Moonlight
6 Crying In the Chapel
7 I Miss You So
8 I Cover the Waterfront
9 Waiting
10 Hold Me, Thrill Me, Kiss Me
11 It's Too Soon to Know
12 Tell Me So
13 Baby Please Don't Go
14 For All We Know
15 Once In A While
16 I May Be Wrong
17 What Are You Doing New Year's Eve
18 Fair Exchange
19 Don't Cry Baby
20 I Cross My Fingers
21 Every Dog-Gone Time
22 A Kiss and a Rose
23 (It's Gonna Be A) Lonely Christmas
24 Bad Little Girl
25 Blame It On Yourself
26 My Loved One
27 Deacon Jones
28 I Need You So
29 Walking By the River
30 Pretty Pretty Rain
31 My Baby's Gonna Get It
32 Barbara Lee
33 Getting' Tired Tired Tired
34 Why Did You Go
35 No Other Love
36 The Night Has Come
37 Don't Stop
38 In The Mission Of St Augustine
39 The Robe of Calvary
40 Don't Go to Strangers
41 Secret Love
42 A Scandal
43 Barfly
44 Forgive & Forget
45 If It's to Be
46 I'd Rather Have You Under the Moon
47 I Need You Baby
48 Happy Go Lucky Local Blues
49 Would I Love You (Love You, Love You)
50 Hold Me! Squeeze Me!
51 How Blind Can We Be
52 Goodnight Irene
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.