Текст и перевод песни The Orlons - Over The Mountain, Across The Sea

Over The Mountain, Across The Sea

Over the mountain
Across the sea
There′s a boy waiting for me
Over the river
Behind every cloud
He's like the wind blowing loud
Over the mountain
A boy awaits for me
There all the same
Every halted breath
Please tell the wind
To let my love pain
Over the mountain
A boy awaits for me
Tell the moon up in the sky
Tell the birds that are flying high
And over and over the mountains
My love awaits for me
Please wait for me
Take each dark and starry night
Oh, what a mystery that winds her tight
Over the mountain a boy awaits for me
Here I am darling
Over the mountain
All the mountain in the world
Couldn′t block my heart
We made a vow
That we would never part.

За горой, за морем

За горой,
За морем,
Там ждет меня мальчик.
За рекой,
За каждым облаком,
Он словно ветер, дующий громко.
За горой,
Меня ждет мальчик.
Там все так же,
Каждое затаенное дыхание...
Пожалуйста, скажи ветру,
Чтобы он унес мою любовную боль.
За горой,
Меня ждет мальчик.
Скажи луне в небе,
Скажи птицам, что летят высоко,
Что снова и снова за горами
Моя любовь ждет меня.
Пожалуйста, жди меня.
В каждую темную звездную ночь,
О, какая тайна крепко ее держит.
За горой меня ждет мальчик.
Я здесь, любимый.
За горой,
Все горы мира
Не смогут заслонить мое сердце.
Мы дали клятву,
Что никогда не расстанемся.