Текст и перевод песни The Osmonds - The Proud One
Livin'
is
dyin'
Жизнь
без
тебя
— смерть,
'Cause
love
you've
left
me
cryin'
Ведь
из-за
твоей
любви
я
плачу,
Now
there's
no
use
tryin'
to
go
on
Теперь
нет
смысла
пытаться
жить
дальше.
Each
night
I
dream
baby,
pretendin'
Каждую
ночь
я
вижу
сны,
детка,
представляя,
There'll
be
a
happy
endin'
Что
будет
счастливый
конец,
Burnin'
down
deep
inside
Горит
глубоко
внутри,
Got
a
heartbreak
that
I
can't
hide
Разбитое
сердце,
которое
я
не
могу
скрыть.
(Down
inside,
deep
down
inside)
(Глубоко
внутри,
глубоко
внутри.)
I'm
not
The
Proud
One,
I
need
you
Я
не
гордец,
ты
нужна
мне,
I'm
beggin'
to
you
baby,
please
Я
умоляю
тебя,
детка,
пожалуйста,
You're
The
Proud
One,
believe
me
Ты
— гордец,
поверь
мне,
This
poor
man
is
down
on
his
knees
Этот
бедняга
стоит
перед
тобой
на
коленях.
Baby,
please
Детка,
пожалуйста.
Oh
baby,
remember
О,
детка,
помнишь,
The
love
we
shared
so
tender
Любовь,
которую
мы
делили
так
нежно,
Hoping
that
forever
you'd
me
mine
Надеясь,
что
ты
будешь
моей
всегда.
I
wish
you
could
hear
me,
oh
baby
Жаль,
что
ты
не
слышишь
меня,
о,
детка,
If
only
you
were
near
me
Если
бы
ты
только
была
рядом,
I
didn't
know
what
I
had
Я
не
ценил
то,
что
имел,
Don't
ya
know
that
I
feel
so
bad
Разве
ты
не
знаешь,
как
мне
плохо?
(Didn't
know,
I
didn't
know)
(Не
ценил,
не
ценил.)
I'm
not
The
Proud
One,
I
need
you
Я
не
гордец,
ты
нужна
мне,
I'm
beggin'
to
you
baby,
please
Я
умоляю
тебя,
детка,
пожалуйста,
You're
The
Proud
One,
believe
me
Ты
— гордец,
поверь
мне,
This
poor
man
is
down
on
his
knees
Этот
бедняга
стоит
перед
тобой
на
коленях.
I'm
not
The
Proud
One,
I
need
you
Я
не
гордец,
ты
нужна
мне,
I'm
beggin'
to
you
baby,
please
Я
умоляю
тебя,
детка,
пожалуйста,
You're
The
Proud
One,
believe
me
Ты
— гордец,
поверь
мне,
This
poor
man
is
down
on
his
knees
Этот
бедняга
стоит
перед
тобой
на
коленях.
I'm
not
The
Proud
One,
I
need
you
Я
не
гордец,
ты
нужна
мне,
I'm
beggin'
to
you
baby,
please
Я
умоляю
тебя,
детка,
пожалуйста,
You're
The
Proud
One,
believe
me
Ты
— гордец,
поверь
мне,
This
poor
man
is
down
on
his
knees
Этот
бедняга
стоит
перед
тобой
на
коленях.
Оцените перевод
1
I'm Leaving It All Up To You
2 Morning Side of the Mountain
3 Deep Purple
4 A Million To One
5 Are You Lonesome Tonight
6 Young Love
7 The Twelfth of Never
8 Lonely Boy
9 Why
10 Too Young
11 Puppy Love
12 I Knew You When
13 Hey Girl
14 Go Away Little Girl
15 Sweet And Innocent
16 One Bad Apple
17 The Proud One
18 Love Me For A Reason
19 Let Me In
20 Goin' Home
21 Hold Her Tight
22 Down By the Lazy River
23 Yo-Yo
24 Double Lovin'
25 Crazy Horses (Original)
26 Who's Sorry Now
27 In My Little Corner of the World
28 Paper Roses
2 Morning Side of the Mountain
3 Deep Purple
4 A Million To One
5 Are You Lonesome Tonight
6 Young Love
7 The Twelfth of Never
8 Lonely Boy
9 Why
10 Too Young
11 Puppy Love
12 I Knew You When
13 Hey Girl
14 Go Away Little Girl
15 Sweet And Innocent
16 One Bad Apple
17 The Proud One
18 Love Me For A Reason
19 Let Me In
20 Goin' Home
21 Hold Her Tight
22 Down By the Lazy River
23 Yo-Yo
24 Double Lovin'
25 Crazy Horses (Original)
26 Who's Sorry Now
27 In My Little Corner of the World
28 Paper Roses
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.