Self Consciousover You - The Outcastsперевод на немецкий
First
time
I
saw
you
wallking
down
the
street
Als
ich
dich
das
erste
Mal
die
Straße
entlanggehen
sah,
I
knew
I
had
a
crush
on
you
right
away
wusste
ich
sofort,
dass
ich
in
dich
verknallt
bin.
It's
really
embarassing
at
school
Es
ist
wirklich
peinlich
in
der
Schule,
When
the
teacher
asked
me
what
I'm
doin'
wenn
der
Lehrer
mich
fragt,
was
ich
mache,
And
I'm
daydreamin'
of
you
und
ich
träume
von
dir.
And
my
mother's
always
naggin'
me
Und
meine
Mutter
nörgelt
immer
an
mir
herum,
Why
don't
you
finish
your
tea?
warum
ich
meinen
Tee
nicht
austrinke.
But
I'm
always
dreamin'
of
you
Aber
ich
träume
immer
von
dir.
So
what'll
I
do,
do,
do?
Also,
was
soll
ich
tun,
tun,
tun?
I'm
self-concious
over
you
Ich
bin
verlegen
wegen
dir.
Oh
what'll
I
do,
do,
do?
Oh,
was
soll
ich
tun,
tun,
tun?
I'm
self
concious
over
you
Ich
bin
verlegen
wegen
dir.
Oh
what'll
I
do,
do,
do?
Oh,
was
soll
ich
tun,
tun,
tun?
I'm
self
concious
over
you
Ich
bin
verlegen
wegen
dir.
You,
you,
you
Du,
du,
du
Only
you,
you
Nur
du,
du
You
you
you
Du,
du,
du
Only
you,
you
Nur
du,
du
So
what'll
I
do,
do,
do?
Also,
was
soll
ich
tun,
tun,
tun?
I'm
self
concious
over
you
Ich
bin
verlegen
wegen
dir.
I
wanna
see
her
everyday
on
the
bus
Ich
möchte
sie
jeden
Tag
im
Bus
sehen
And
I
dream
of
asking
her
out
und
ich
träume
davon,
sie
nach
einem
Date
zu
fragen.
But
I
turn
red
Aber
ich
werde
rot,
Sweat
drippin'
down
my
face
Schweiß
tropft
mir
übers
Gesicht
And
I'm
feelin'
such
a
freak
und
ich
fühle
mich
wie
ein
Freak.
So
what'll
I
do,
do
do
Also,
was
soll
ich
tun,
tun,
tun?
I'm
self
concious
over
you
Ich
bin
verlegen
wegen
dir.
What'll
I
do,
do,
do
Was
soll
ich
tun,
tun,
tun?
I'm
self
concious
over
you
Ich
bin
verlegen
wegen
dir.
Oh
what'll
I
do
do
do
Oh,
was
soll
ich
tun,
tun,
tun?
I'm
self
concious
over
you
Ich
bin
verlegen
wegen
dir.
You
you
you
Du,
du,
du
Only
you
you
Nur
du,
du
So
what'll
I
do
do
do?
Also,
was
soll
ich
tun,
tun,
tun?
I'm
self
concious
over
you
Ich
bin
verlegen
wegen
dir.
Over
you
Wegen
dir.
Оцените перевод
1
Beating and Screaming, Pt. 2
2 Beating and Screaming, Pt. 1
3 You're a Disease
4 Psychotic Shakedown
5 1969 (7" Version)
6 Swamp Fever (7" Version)
7 Seven Deadly Sins
8 Ruby
9 The Running's Over, Time to Pray
10 Nowhere Left To Run
11 Gangland Warfare (Version 2)
12 Angel Face
13 Mania
14 Programme Love
15 Gangland Warfare
16 Magnum Force
17 Cyborg
18 Love You for Never
19 Self Consciousover You
20 The Cops Are Comin'
21 Love Is For Sops - Single Version
22 Justa Nother Teenage Rebel
23 Frustration
24 Don't Want to Be No Adult
25 Blue Murder
2 Beating and Screaming, Pt. 1
3 You're a Disease
4 Psychotic Shakedown
5 1969 (7" Version)
6 Swamp Fever (7" Version)
7 Seven Deadly Sins
8 Ruby
9 The Running's Over, Time to Pray
10 Nowhere Left To Run
11 Gangland Warfare (Version 2)
12 Angel Face
13 Mania
14 Programme Love
15 Gangland Warfare
16 Magnum Force
17 Cyborg
18 Love You for Never
19 Self Consciousover You
20 The Cops Are Comin'
21 Love Is For Sops - Single Version
22 Justa Nother Teenage Rebel
23 Frustration
24 Don't Want to Be No Adult
25 Blue Murder
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.