Текст и перевод песни The Outfield - 61 Seconds

61 Seconds

Without a word I′d know what to say
If you stared at me my eyes would refuse to stray
61 seconds is all it takes
For the 9 to 5 man to be more than one minute late
There's a clock on the wall
A mirror reflecting it all
Just an imageless photograph
To wake up not knowing where I am today
I don′t drive the same car
I don't live the same way
(Chorus)
61 seconds is all it takes
For the 9 to 5 man to be more than one minute late
There's a clock on the wall
A mirror reflecting it all
Just an imageless photograph
There′s a space in a frame
Can you imagine a man with no name
I can, I can, I can
(Chorus)

61 секунда

Без слов я бы знал, что сказать,
Если бы ты смотрела на меня, мои глаза не смогли бы отвести взгляд.
61 секунда — это все, что нужно,
Чтобы человек с 9 до 5 опоздал больше, чем на минуту.
На стене висят часы,
Зеркало отражает все это,
Просто фотография без изображения,
Чтобы проснуться, не зная, где я сегодня.
Я не вожу ту же машину,
Я не живу так же.
(Припев)
61 секунда — это все, что нужно,
Чтобы человек с 9 до 5 опоздал больше, чем на минуту.
На стене висят часы,
Зеркало отражает все это,
Просто фотография без изображения,
Есть пустое место в рамке,
Можешь ли ты представить себе человека без имени?
Могу, могу, могу.
(Припев)