Текст и перевод песни The Outfield - Wasted

Wasted

It's all gone quiet in the city tonight
(There's been a lot of trouble and...)
People are walking the streets
(Their praying for each other and...)
It's not much fun now that the lights are gone
(It's another wounded vet)
I Wonder what this All means
(Does he blame it on the government)

It's a human breakdown
And we've All been Hurt (2- and we All get hurt)
Wasted like soldiers
Caught in the crossfire
All in the name of religion

People are wathing on their TV screen
(Hut 2,3,4... Hut 2,3,4)
Nobody knows all the answers
(Hut 2,3,4... Hut 2,3,4)
Who do we trust when we're inbetween
(Hut 2,3,4... Hut 2,3,4)
The preachers, the poets, the chancellor
(Hut 2,3,4... Hut 2,3,4)
Prologue
Taken like strangers,
Helplessly sanctified
Pray that their souls ve forgiven
In a world full of prophets
It doesn't matter Who talks about it
When it comes to decisions
Is this a matter of faith or money (texas tea)
(Repeat prolongue)

Gâché

Tout est devenu silencieux dans la ville ce soir
(Il y a eu beaucoup de problèmes et...)
Les gens marchent dans les rues
(Ils prient les uns pour les autres et...)
Ce n'est plus très amusant maintenant que les lumières sont éteintes
(C'est un autre vétéran blessé)
Je me demande ce que tout cela signifie
(Est-ce qu'il blâme le gouvernement)

C'est une panne humaine
Et nous avons tous été blessés (2- et nous sommes tous blessés)
Gâché comme des soldats
Pris dans le feu croisé
Tout au nom de la religion

Les gens regardent leur écran de télévision
(Hut 2,3,4... Hut 2,3,4)
Personne ne connaît toutes les réponses
(Hut 2,3,4... Hut 2,3,4)
En qui avons-nous confiance lorsque nous sommes entre les deux
(Hut 2,3,4... Hut 2,3,4)
Les prédicateurs, les poètes, le chancelier
(Hut 2,3,4... Hut 2,3,4)
Prologue
Pris comme des étrangers,
Impuissants et sanctifiés
Priez pour que leurs âmes soient pardonnées
Dans un monde plein de prophètes
Peu importe qui en parle
Quand il s'agit de décisions
Est-ce une question de foi ou d'argent (texas tea)
(Répéter le prologue)