Текст и перевод песни The Outlaws - Knoxville Girl (Live from the Record Plant 1975)

Knoxville Girl (Live from the Record Plant 1975)

The fog rolls in the morning
And I can hardly find my way
Along to where the heart is
Words can′t begin to say
Enough about the gentle way
You always take me in
That long and narrow one-way road's
Got to take me home again

Go down, go down
Knoxville girl
With that dark and rovin′ eye
Go down, go down
Knoxville girl
'Cause I know
You'll never be my bride

I met a little girl in Knoxville County
I′d known her well
Feelin′ good like I should
And to her love I felt
Time was long she lay there by my side
Held me close within her arms
And kept me statisfied

Go down, go down
Knoxville girl
With that dark and rovin' eye
Go down, go down
Knoxville girl
′Cause I know
You'll never be my bride

Go down, go down
Knoxville girl
With that dark and rovin′ eye
Go down, go down
Knoxville girl
'Cause I know
You′ll never be my bride

So on it goes and no one knows
Why heartache never ends
Above all that you will get
Exactly what it lends
Time has come to steal my love from me
In this pain I will remain
And sing this misery

Go down, go down
Knoxville girl
With that dark and rovin' eye
Go down, go down
Knoxville girl
'Cause I know
You′ll never be my bride

Девушка из Ноксвилла (Запись с Record Plant 1975)

Утренний туман спускается,
И я едва могу найти дорогу
Туда, где сердце,
Словами не передать
Всю твою нежность,
С которой ты всегда меня принимаешь.
Эта длинная и узкая односторонняя дорога
Должна привести меня домой.

Уходи, уходи,
Девушка из Ноксвилла,
С этим темным и блуждающим взглядом.
Уходи, уходи,
Девушка из Ноксвилла,
Ведь я знаю,
Ты никогда не будешь моей женой.

Я встретил девушку в округе Ноксвилл,
Я хорошо её знал.
Чувствовал себя прекрасно, как и должно быть,
И к её любви я чувствовал влечение.
Долгое время она лежала рядом со мной,
Держала меня крепко в своих объятиях
И дарила мне удовлетворение.

Уходи, уходи,
Девушка из Ноксвилла,
С этим темным и блуждающим взглядом.
Уходи, уходи,
Девушка из Ноксвилла,
Ведь я знаю,
Ты никогда не будешь моей женой.

Уходи, уходи,
Девушка из Ноксвилла,
С этим темным и блуждающим взглядом.
Уходи, уходи,
Девушка из Ноксвилла,
Ведь я знаю,
Ты никогда не будешь моей женой.

Так продолжается, и никто не знает,
Почему душевная боль никогда не кончается.
Превыше всего ты получишь
Ровно то, что даёшь.
Пришло время украсть мою любовь у меня,
В этой боли я останусь
И буду петь о своём страдании.

Уходи, уходи,
Девушка из Ноксвилла,
С этим темным и блуждающим взглядом.
Уходи, уходи,
Девушка из Ноксвилла,
Ведь я знаю,
Ты никогда не будешь моей женой.