The Outsiders - Fuck with Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Outsiders - Fuck with Me




Fuck with Me
Fuck with Me
At first we were okay
Au début, nous étions bien
With eachother everyday
Ensemble tous les jours
Sit around watch you sunbathe
Assis à te regarder bronzer
Then you started playing youre games
Puis tu as commencé à jouer à tes jeux
Now we're not on the same page
Maintenant, nous ne sommes plus sur la même longueur d'onde
Said i'm always in your way
Tu as dit que je t'empêchais toujours
And I hear what your friends say
Et j'entends ce que disent tes amis
You didn't fuck with me anyways
Tu n'as jamais voulu me baiser de toute façon
You didn't fuck with me anyways
Tu n'as jamais voulu me baiser de toute façon
I tried it all
J'ai tout essayé
I got involved
Je me suis impliqué
I took the fall
J'ai pris la chute
You took to jogging
Tu as commencé à faire du jogging
That's love forgotten
C'est l'amour oublié
I couldn't solve
Je n'ai pas pu résoudre
Now you're absolved
Maintenant tu es absous
I hear what they say
J'entends ce qu'ils disent
It's okay
C'est bon
I'll take the blame
Je prendrai le blâme
You keep the pain
Tu gardes la douleur
I'll numb my nerves
J'engourdirai mes nerfs
This juicy jay will replace the burn
Ce juicy jay remplacera la brûlure
Ya I kill concern
Oui, je tue l'inquiétude
Oh how tables turn why you calling me
Oh, comme les tables tournent, pourquoi m'appelles-tu ?
For all I know
Pour tout ce que je sais
This all could be
Tout cela pourrait être
Just a game
Juste un jeu
You never changed
Tu n'as jamais changé
Went from blocking me to trying to bother me
Tu es passé de me bloquer à essayer de me déranger
At first we were okay
Au début, nous étions bien
With eachother everyday
Ensemble tous les jours
Sit around watch you sunbathe
Assis à te regarder bronzer
Then you started playing youre games
Puis tu as commencé à jouer à tes jeux
Now we're not on the same page
Maintenant, nous ne sommes plus sur la même longueur d'onde
Said i'm always in your way
Tu as dit que je t'empêchais toujours
And I hear what your friends say
Et j'entends ce que disent tes amis
You didnt fuck with me anyways
Tu n'as jamais voulu me baiser de toute façon
You didn't fuck with me anyways
Tu n'as jamais voulu me baiser de toute façon
Back then I coulda just bought you just anything
À l'époque, j'aurais pu t'acheter n'importe quoi
Being with me wouldn't cost you anything
Être avec moi ne t'aurait rien coûté
I moved on to greater and better things
Je suis passé à des choses plus grandes et meilleures
I coulda spent ten on your ring
J'aurais pu dépenser dix pour ta bague
But I end up buying novacaine
Mais je finis par acheter de la novocaïne
I trippled up my steaks
J'ai triplé mes steaks
Shit is crazy anyways
De toute façon, c'est fou
You've been on my mind girl lately
Tu as été dans mon esprit ces derniers temps
Black lingerie on you so amazing
De la lingerie noire sur toi, c'est tellement incroyable
Always had love for you girl tame me
J'ai toujours eu de l'amour pour toi, calme-moi
Spent my time now fuck you pay me
J'ai passé mon temps, maintenant va te faire foutre, paye-moi
CeeLo Green I think i'm crazy
CeeLo Green, je pense que je suis fou
Won't forget the way you played me
Je n'oublierai pas la façon dont tu m'as joué
Arguing with you so draining
Me disputer avec toi est tellement épuisant
On my line cause my lifes changing
Sur ma ligne parce que ma vie change
Ya
Oui
And I don't know why
Et je ne sais pas pourquoi
You come and go in
Tu vas et viens dans
My life I know I
Ma vie je sais que j'ai
Have lost control
A perdu le contrôle
But now I know I
Mais maintenant je sais que je
Can't trust a soul and
Je ne peux faire confiance à personne et
Dont want you no more
Je ne te veux plus
Yeah
Ouais
At first we were okay
Au début, nous étions bien
With eachother everyday
Ensemble tous les jours
Sit around watch you sunbathe
Assis à te regarder bronzer
Then you started playing your games
Puis tu as commencé à jouer à tes jeux
Now we're not on the same page
Maintenant, nous ne sommes plus sur la même longueur d'onde
Said i'm always in your way
Tu as dit que je t'empêchais toujours
And I hear what your friends say
Et j'entends ce que disent tes amis
You didn't fuck with me anyways
Tu n'as jamais voulu me baiser de toute façon





Авторы: Paul Silke Jahmal Burrell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.