The Overtones - Loving the Sound - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Overtones - Loving the Sound




Loving the Sound
J'aime le son
Yeah it's over
Ouais, c'est fini
All the tears are cried in vain
Toutes les larmes sont versées en vain
Yeah you've promised
Ouais, tu as promis
But you never ever changed
Mais tu n'as jamais changé
No no feel like you never felt this me
Non non, tu n'as jamais ressenti ça pour moi
Never saw my face
Tu n'as jamais vu mon visage
Spending in a corner trying to pitch some grace
Je me suis caché dans un coin, essayant de trouver un peu de grâce
We're so over,
On est tellement finis,
I'm in a better place
Je suis dans un meilleur endroit
I'm gonna let the life took by me
Je vais laisser la vie me prendre
Yeah I'm gone
Ouais, je suis parti
Moving on
Je passe à autre chose
And I'm loved in a sound
Et j'aime le son
Of a beat of the drum
Du rythme du tambour
And I'm gone
Et je suis parti
Moving on
Je passe à autre chose
And I'm loved in a sound
Et j'aime le son
Of a beat of the drum
Du rythme du tambour
Are you lonely?
Tu es seul ?
Now you know how I felt
Maintenant tu sais comment je me sentais
But it's too late
Mais c'est trop tard
Rather put the blame on yourself
J'aimerais plutôt te blâmer toi-même
Oh yeah, yeah, yeah
Oh ouais, ouais, ouais
But you'll never stop to think
Mais tu ne prendras jamais le temps de réfléchir
About what we had
À ce qu'on avait
Ain't such a shame
Ce n'est pas une honte
On a good time bad
Sur un bon moment, mauvais moment
Can you feel me?
Tu me sens ?
I'm not looking back
Je ne regarde pas en arrière
I'm gonna live the life took by me
Je vais vivre la vie qui m'est donnée
Yeah I'm gone
Ouais, je suis parti
Moving on
Je passe à autre chose
And I'm loved in a sound
Et j'aime le son
Of a beat of the drum
Du rythme du tambour
And I'm gone
Et je suis parti
Moving on
Je passe à autre chose
And I'm loved in a sound
Et j'aime le son
Of a beat of the drum
Du rythme du tambour
And I'm loved in a sound
Et j'aime le son
Of a beat of the drum
Du rythme du tambour
I'm loved in a sound
J'aime le son
Of a beat of the drum
Du rythme du tambour
No no feel like you never felt this me
Non non, tu n'as jamais ressenti ça pour moi
Never saw my face
Tu n'as jamais vu mon visage
Spending in a corner trying to pitch some grace
Je me suis caché dans un coin, essayant de trouver un peu de grâce
We're so over,
On est tellement finis,
I'm in a better place
Je suis dans un meilleur endroit
I'm gonna live the life took by me
Je vais vivre la vie qui m'est donnée
Yeah I'm gone
Ouais, je suis parti
Moving on
Je passe à autre chose
And I'm loved in a sound
Et j'aime le son
Of a beat of the drum
Du rythme du tambour
And I'm gone
Et je suis parti
Moving on
Je passe à autre chose
And I'm loved in a sound
Et j'aime le son
Of a beat of the drum
Du rythme du tambour
Yeah I'm gone
Ouais, je suis parti
Moving on
Je passe à autre chose
And I'm loved in a sound
Et j'aime le son
Of a beat of the drum
Du rythme du tambour
And I'm gone
Et je suis parti
Moving on
Je passe à autre chose
And I'm loved in a sound
Et j'aime le son
Of a beat of the drum
Du rythme du tambour
Yeah I'm gone
Ouais, je suis parti
Moving on
Je passe à autre chose
And I'm loved in a sound
Et j'aime le son
Of a beat of the drum
Du rythme du tambour
And I'm gone
Et je suis parti
Moving on
Je passe à autre chose
And I'm loved in a sound
Et j'aime le son
Of a beat of the drum
Du rythme du tambour





Авторы: Phil Thornalley, Jonathan Ian Green


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.