Текст и перевод песни The Overtones - Maybe Tomorrow

Maybe Tomorrow

There′s a voice that keeps on calling me
Down the road is where I'll always be
And every stop I make
I make a new friend
Can′t stay for long
Just turn around and I'm gone again
Maybe tomorrow, I'll wanna settle down
Until tomorrow, I′ll just keep moving
Keep moving on
Down this road that never seems to end
Where a new adventure lies just around the bend
So if you wanna join me
Join me for a while
Just grab your hat, come travel light, that′s hobo style
Maybe tomorrow, I'll wanna settle down
Until tomorrow, I′ll just keep moving on
Just keep moving on
I gotta keep moving on
Just keep moving on, yeah, I, I'm moving on
There′s a voice that keeps on calling me
Down this road is where I'll always be
Every stop I make, I make a new friend
Can′t stay for long, just turn around and I'm gone again
Maybe tomorrow, I'll wanna settle down
Until tomorrow, I′ll just keep moving on
Maybe tomorrow, I′ll wanna settle down
Until tomorrow, I'll just keep moving on
Just keep moving on
Just keep moving on
Just keep moving on
Just keep moving on
Just keep moving on
Just keep moving on
I gotta keep moving, gotta keep moving on
Just keep moving on
Just keep moving on
Just keep moving on

Может быть, завтра

Слышу голос, что зовет меня,
В пути, дорогая, моя судьба.
И в каждом месте, где я побываю,
Нахожу я нового друга,
Но не могу надолго задержаться,
Оглянуться не успеешь — я снова в пути.
Может быть, завтра я захочу остепениться,
Но до завтра я буду просто идти вперед,
Просто идти вперед,
По этой дороге, что, кажется, никогда не кончится,
Где новые приключения ждут за каждым поворотом.
Так что, если хочешь присоединиться ко мне,
Побудь со мной немного,
Просто бери шляпу, путешествуй налегке, это бродячий стиль.
Может быть, завтра я захочу остепениться,
Но до завтра я буду просто идти вперед,
Просто идти вперед,
Я должен идти вперед,
Просто идти вперед, да, я, я иду вперед.
Слышу голос, что зовет меня,
В пути, дорогая, моя судьба.
В каждом месте, где я побываю, нахожу я нового друга,
Не могу надолго задержаться, оглянуться не успеешь, я снова в пути.
Может быть, завтра я захочу остепениться,
Но до завтра я буду просто идти вперед,
Может быть, завтра я захочу остепениться,
Но до завтра я буду просто идти вперед,
Просто идти вперед,
Просто идти вперед,
Просто идти вперед,
Просто идти вперед,
Просто идти вперед,
Просто идти вперед,
Я должен идти, должен идти вперед,
Просто идти вперед,
Просто идти вперед,
Просто идти вперед.