The Palmer Squares feat. Probcause - Bullshit - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Palmer Squares feat. Probcause - Bullshit




Bullshit
Conneries
Now, listen (Bullshit!)
Maintenant, écoute (Conneries!)
Yeah, no, I hear a lot of requests
Ouais, non, j'entends beaucoup de demandes
But we're not gonna play bullshit
Mais on ne va pas jouer les conneries
Yeah, Prob C, you know the recipe
Ouais, Prob C, tu connais la recette
I get down and dirty
Je me salis les mains
Never down and out
Jamais abattu
You have no need for word of mouth
Tu n'as pas besoin du bouche à oreille
Turn them out
Fais-les sortir
Show them what it's all about
Montre-leur de quoi il s'agit
Talking bullshit
Dire des conneries
Call you out
Te dénoncer
Had a couple falling outs
J'ai eu quelques disputes
Probably for the better
Probablement pour le mieux
Leave them bitter
Laisse-les amères
Cause I'm balling out
Parce que je suis en train de m'éclater
Bonafide, smoking rod
Authentique, je fume un joint
Put my flow in overdrive
Je mets mon flow en overdrive
Take the scenic route
Prendre la route panoramique
Cause if I don't
Parce que si je ne le fais pas
I'll fall asleep behind
Je vais m'endormir au volant
The wheel and I'm feeling drowsy
et je me sens somnolent
The sky's a little cloudy
Le ciel est un peu nuageux
I clear up, cheer up, seer up
Je m'éclaircis, je me réjouis, je vois clair
So stop with all the touting
Alors arrête avec tout ce tapage
Rerouting and go to the top of the mountain
Recalcule ton itinéraire et va au sommet de la montagne
The scenery make my piff flow like a fountain
Le paysage fait couler mon inspiration comme une fontaine
And I really wanna take that trip
Et j'ai vraiment envie de faire ce voyage
But I roll to noon
Mais je roule jusqu'à midi
Just gotta pass through
Je dois juste passer
And at the end of the day
Et à la fin de la journée
I'm making my way at
Je me fraye un chemin à
But No GPS
Mais sans GPS
I'm underfunded and dysfunctional
Je suis sous-financé et dysfonctionnel
Like CPS
Comme la DASS
Despite the forks in the road
Malgré les embranchements sur la route
Chill, we be blessed
Détends-toi, on est bénis
Cause any time I overeat
Parce que chaque fois que je mange trop
The beats relieve stress
Les beats me soulagent du stress
So I'm chillin
Alors je me détends
Check it out
Regarde ça
Yo, I'm like Anton Chigurh
Yo, je suis comme Anton Chigurh
I'll pop your lock with a bolt pistol
Je vais faire sauter ta serrure avec un pistolet à verrou
Ac is a rogue missle
Ac est un missile incontrôlable
Bad to the bone tissue
Mauvais jusqu'à la moelle
It's Bill and Ted meet the Living Dead
C'est Bill et Ted rencontrent les morts-vivants
I'm pestilent
Je suis pestilentiel
You test me and I'll split the head
Tu me testes et je te fendrai la tête
A mist of red up in your bed
Une brume rouge dans ton lit
Mafioso, wildin' as I rock the rowboat
Mafioso, je fais le fou en balançant le bateau à rames
And smiling with a Budweiser and a shot of SoCo
Et je souris avec une Budweiser et un shot de SoCo
Soar past in a luchador mask
Je m'envole avec un masque de catcheur
Play flugelhorn brass knuckles whooping your ass
Je joue du flugelhorn en te frappant les fesses
You could find Ac huffing glue before class
Tu pourrais trouver Ac en train de sniffer de la colle avant les cours
I'm a certified member of the uniformed staff
Je suis un membre certifié du personnel en uniforme
It's the fatuous hooligan
C'est le voyou stupide
Acting a fool with it
Qui fait le con avec
Leaving young bloods laying on their backs in a pool of it
Laissant des jeunes gisant sur le dos dans une mare de sang
Ac is a lunatic
Ac est un fou
I prove it on the regular
Je le prouve régulièrement
Maneuver through communities
Je manœuvre à travers les communautés
Stupify the neighborhood
Je stupéfie le quartier
I'm Daryl Dixon with the arrow, bitch
Je suis Daryl Dixon avec la flèche, salope
A parasitic pharaoh spitting diction
Un pharaon parasite crachant des paroles
More sadistic than DeNiro flicks
Plus sadique que les films de DeNiro
Keep serpentining to the words I'm rhyming
Je continue à serpenter au rythme des mots que je rime
Ac is manifested, perfect timing
Ac est manifeste, le timing est parfait
As galactic as the Earth's alignment
Aussi galactique que l'alignement de la Terre
Feels like I'm trapped on a deserted island
J'ai l'impression d'être piégé sur une île déserte
Rationing my herb supply
Je rationne mon stock d'herbe
And laughing as I grapple with the burning climate
Et je ris en luttant contre le climat brûlant
An active carcinogen, rambling gibberish
Un cancérigène actif, des divagations incohérentes
Term and Ac surpassing the limit
Term et Ac dépassant les limites
Yo, that's how we're living it
Yo, c'est comme ça qu'on vit
We on fire like Pryor, with the passion of Kinison
On est en feu comme Pryor, avec la passion de Kinison
P.Squares, ProbCause stay attacking the simpletons
P.Squares, ProbCause continuent d'attaquer les simples d'esprit
I gargle water at it's boiling point
Je gargarise de l'eau bouillante
Gargle motor oil
Je gargarise de l'huile de moteur
Got the heart of a soldier
J'ai le cœur d'un soldat
Marching on foreign soil
Marchant sur un sol étranger
Hardly the poster boy of metaphysical poets
Difficilement l'enfant chéri des poètes métaphysiques
I just need a mental image to focus
J'ai juste besoin d'une image mentale pour me concentrer
Avoiding self discipline
Évitant l'autodiscipline
Toy with a felt tip pen
Je joue avec un stylo feutre
Til hell's risen then delve into it
Jusqu'à ce que l'enfer se déchaîne, puis je m'y plonge
Told to the bell, I hear them ringing
Jusqu'à la cloche, je les entends sonner
And the burnt sulfur and flesh
Et le soufre brûlé et la chair
It's more than reminiscent of the smells in my kitchen
C'est plus que réminiscent des odeurs de ma cuisine
Told them, "Teach, I don't work at home unless the beat bellows"
Je leur ai dit : "Prof, je ne travaille pas à la maison à moins que le rythme ne m'appelle"
Word is born
La parole est née
Turkish Gold turn my teeth yellow
Turkish Gold me jaunit les dents
See from the street level
Vue de la rue
Scream like a tea kettle
Je crie comme une bouilloire
Appreciate it, but I'mma need ya'll to keep mellow
J'apprécie, mais j'ai besoin que vous restiez calmes
Then I make them shout
Ensuite, je les fais crier
Loud as it can be
Aussi fort que possible
Take the stage
Prendre la scène
Put the crowd in a frenzy
Mettre la foule en délire
A wandering gypsy
Un gitan errant
Cough out clouds like a chimney
Crachant des nuages comme une cheminée
Playing kowtow 'til you're whimsy
Je joue au jeu du kowtow jusqu'à ce que tu sois fantasque
Go ahead, keep fucking with me
Allez-y, continuez à vous foutre de moi
I'm Bob Brown and you Whitney
Je suis Bob Brown et toi Whitney
Pow pow to the kidneys
Pow pow dans les reins
Got a compound in the windy
J'ai un terrain dans le vent
Bow to the city
Je m'incline devant la ville
Migrate downtown in a jiffy
Je migre en ville en un clin d'œil
Jamming like a bottleneck
Je joue comme un goulot d'étranglement
Ac will show the copperhead
Ac va montrer à la tête de cuivre
Spit venom, leave the mic stand soppin' wet
Cracher du venin, laisser le micro dégoulinant
One second you're alive
Une seconde tu es vivant
Rotten flesh the next
La chair pourrie la suivante
Locked in a box with a hollow chest
Enfermé dans une boîte avec une poitrine creuse
I'm blessed
Je suis béni
To be alive, to be a corpse
D'être en vie, d'être un cadavre
It's ProbC and the Ordinary Dogs, ya'll
C'est ProbC et les Ordinary Dogs, les gars
Palmer Squares in the motherfucking place to be
Palmer Squares à l'endroit il faut être, putain





Авторы: Brands Ronald Matthew, Zamost Seth Joseph


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.