The Palmer Squares - Broken Wax - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Palmer Squares - Broken Wax




Broken Wax
Cire Brisée
I heard your mix tape, It′s a load of trash
J’ai écouté ta mixtape, c’est nul à chier
I'm skipping over tracks, like some broken wax
Je zappe les morceaux, comme une vieille cire rayée
Like some broken wax, like some broken wax
Comme une vieille cire rayée, comme une vieille cire rayée
Like some broken wax, like some broken wax
Comme une vieille cire rayée, comme une vieille cire rayée
X2
X2
These cats got no flair, got no pizzazz
Ces mecs n’ont aucun style, aucun charisme
Brush my hand through my hair when they go for daps
Je me passe la main dans les cheveux quand ils tentent un check
Leave em hanging like a shoulder strap, Faded when I smoke a bat
Je les laisse en plan comme une bretelle de sac, Évanoui quand je fume un joint
Rubbing on your lady, got her soaking wet
Je me frotte à ta copine, je la fais tremper
I′m the hope for rap, peep it on your mobile app
Je suis l’espoir du rap, mate ça sur ton appli mobile
Finna peace and hit the Mickey D's up for a mocha frappe
J’me tire et je vais au McDo pour un mocha frappé
Holy crap, searching for the keys to my corolla
Putain de merde, je cherche les clés de ma Corolla
Can't leave until I hold em, Ac skeeting on the vocal track
Je peux pas partir avant de les avoir, La clim’ crache sur la piste vocale
Yeah I′m Joker status, can′t control the madness
Ouais je suis comme le Joker, incontrôlable folie
Fast to go bananas, hit the sack with no pajamas
Vite fait je pète un câble, je me couche à poil
Pack a bowl and pass, bag a ho and smash
Je roule un joint et je le fais tourner, je chope une meuf et je la démonte
I'm spilling yogurt on her cozy pair of yoga pants
Je renverse du yaourt sur son petit pantalon de yoga
Ac-Ac own the freeway like the Real Rick
Ac-Ac on possède l’autoroute comme le vrai Rick
Bet the freak shit I say′ll make you feel sick
Je te parie que mes conneries te rendront malade
To your stomach, who you gonna pray to and kneel with
Jusqu’à l’estomac, à qui tu vas prier et t’agenouiller ?
I kill shit, ain't no one afraid to reveal it
Je déchire tout, personne a peur de le dire
Cuz I′ve been told it's art, I′m fly as Joan of Arc
Parce qu’on m’a dit que c’est de l’art, je suis frais comme Jeanne d’Arc
It's going down like, meet me at the lowest part
Ça va partir en couilles genre, retrouve-moi au point le plus bas
I take a broken heart and break it more
Je prends un cœur brisé et je le brise encore plus
Ac'll put the city of Chicago in a state of war
Ac va mettre Chicago en état de guerre
Yo I′m raw cause I′m raucous, Obnoxious
Yo je suis brut parce que je suis rauque, odieux
You the boss? Bitch, I'm the boss in charge of the bosses
T’es le patron ? Salope, je suis le patron des patrons
Cut your losses, I′m nice with the hogwash
Limite les dégâts, je suis doué pour les bobards
So youy every effort to suffice is a lost cause
Alors tous tes efforts pour me plaire sont une cause perdue
These hotshots don't know the half
Ces petits cons ne savent même pas la moitié
I told your ass that we top notch
Je t’avais dit qu’on était au top
Gimme scotch rocks, put the soda back
Sers-moi un scotch on the rocks, range le soda
Leave broken wax on the phonograph
Laisse la cire rayée sur le phonographe
Grow the grass, mow it, stow it, roll it, smoke it
Fais pousser l’herbe, tonds-la, range-la, roule-la, fume-la
Choke and hack like I′m Luca Brasi
Étouffe-toi et crache comme Luca Brasi
Not gonna stop 'til I′m folding cash like illuminati
Je vais pas m’arrêter avant de compter les billets comme les Illuminati
Fact into fiction real quick, Add hash to the mix and grill it
De la fiction à la réalité en un éclair, Ajoute du shit au mélange et fais griller
Catch your breath, I'm a master chef in the kitchen fixin' skillets
Reprends ton souffle, je suis un chef cuisinier dans la cuisine en train de réparer des poêles
The malicious militia, got a couple pretty bitches finna stick it
La milice malveillante, j’ai quelques jolies putes qui vont s’en charger
Plus, just as many swishers to twist up
En plus, j’ai autant de joints à rouler
Vicious as Sid was, throw discs out the window
Aussi vicieux que Sid, je jette des disques par la fenêtre
While I gun it past speed signs in a busted-ass Nissan
Pendant que je dépasse les panneaux de limitation de vitesse dans une Nissan déglinguée
DGAF, these cats mean harm to the kneecaps
J’en ai rien à foutre, ces mecs veulent me péter les rotules
These dogs need a flea bath, please, offer me feedback
Ces chiens ont besoin d’un bain anti-puces, s’il te plaît, donne-moi ton avis
Keep walking a clean path, Maybe I′m lost in the green pasture
Continue sur le droit chemin, Peut-être que je suis perdu dans le pâturage
Lady Madonna, wait for the prom, with your noggin beneath the sand
Lady Madonna, attends le bal de promo, la tête dans le sable
Sweet as the blackest berry, weaken my adversaries
Doux comme la mûre la plus noire, j’affaiblis mes adversaires
I chief kief, keep weed in my capillaries
Je fume du skuff, j’ai de l’herbe dans les capillaires
Call bluffs, y′all just a bunch of spineless punks tryna run amok
Des bluffeurs, vous n’êtes qu’une bande de lâches sans colonne vertébrale qui essayent de semer le chaos
Finna talk tough when you walk up and sucker punch a blind kid
Tu fais le malin quand tu t’approches et que tu frappes un enfant aveugle
You wondering what the time is? Patience is a virtue
Tu te demandes quelle heure il est ? La patience est une vertu
The object of the game is to hurt you, promise
Le but du jeu est de te faire du mal, promis
Word to god in the church of Satan
Parole au nom de l’église de Satan
We go HAM, y'all turkey bacon
On est à fond, vous êtes que du bacon de dinde
See what happens when you perpetrate?
Tu vois ce qui se passe quand tu fais le malin ?
Leave fecal matter on your journal pages
Je laisse des excréments sur les pages de ton journal
Repo man, no, Terminator
Pas un repo man, non, un Terminator
Burst into flames, sure as rain, Terminal K in a Sherman Tank
Je m’enflamme, aussi sûr que la pluie, Terminal K dans un char Sherman
Regurgitating regurgitation while the purple haze be percolating
Régurgiter la régurgitation tandis que la brume pourpre se répand





Авторы: Brands Ronald Matthew, Zamost Seth Joseph


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.