Текст и перевод песни The Palmer Squares - Knock 'Em Down

Knock 'Em Down

Higher now
Get a little bit higher now
Just a little bit higher now
Let me hear you say "I will not come down"
Yo, I'm paying homage to the ghetto swingers
I'm paying homage to Metal Fingers
Paying homage to every heavy hitter ever
Break a promise to myself, figures
I could never help it
Another product on the shelf up in the supermarket
A little too retarded, oughta wear a helmet
Sifting through the garbage
Rummage through the rubbish
Finish what you start because you're just a moving target
It's awfully painful to walk away from it all
Make a stop at the bank and not to make a withdrawal
But to break in the vault
Find me scaling the walls
The god-forsaken, crowd favorite
Copy paste and applaud for another mental patient in a straitjacket
Destruction and desolation, better stay back
Get blasted
That's what makes it a classic
Nowadays ask if you want paper or plastic, I'm saying
I do it cause I love to create
I do it cause I love to be hated
I do it for anyone who relates to the music
Get to making a move or get to pumping the brakes
For heaven's sake with the angels and the demons
Up in section 8
Within the vacancy they fiending
Up against the heavyweight, could break me into pieces
Let a hater hate
Never playing games, just Mavis Beacon
So take a seat
Bitches

I'm Iron Mike in 1988
Fighting for a title in the ABA
Fly like aviate
So put your dukes up and touch gloves
Tussle with the punch-drunk roughneck bruiser run amok
I let the little fish go to catch the big fish later
Call the kid Mick Taylor
With a six inch saber
Down goes Frazier
Down goes Frazier
The crowd ovation make a sound so sacred
I block a dollywhopper like Ibaka in the paint
Drink vodka straight playing tonsil hockey with your lady friend
She asking when we finna drop another tape
Cause the vernacular of Ac and Term is boggling her cranium
You shot-callers better hold the phone homie
Don't wear yourself out cause Ac rope-a-dope phonies
Known to rap holy
Flow prone to blow speakers
Sold my old Sony's for a Dolby home theater
Home alone juvenile rodeo pony
That's genuine, Gemini
Horoscope told me our decisions make a difference
So I'm never indecisive
Won't capitulate
Instigate a bevy of excitement
I'm a heavy-hittin' middleweight
Kickin' in your door
My inner warrior been licking every morsel off his dinner plate
King of the jungle
Better keep your feet set or you'll stumble
Ring the bell you know I'm ready to rumble

I think I'll leave you two pals alone

Knock 'Em Down

Plus haut maintenant
Monte un peu plus haut maintenant
Juste un peu plus haut maintenant
Laisse-moi t'entendre dire "Je ne descendrai pas"
Yo, je rends hommage aux swingueurs du ghetto
Je rends hommage à Metal Fingers
Rends hommage à chaque gros frappeur de tous les temps
Briser une promesse à moi-même, chiffres
Je n'ai jamais pu l'éviter
Un autre produit sur l'étagère du supermarché
Un peu trop retardé, devrait porter un casque
Triant dans les ordures
Fouiller dans les ordures
Termine ce que tu commences parce que tu es juste une cible mouvante
C'est terriblement douloureux de s'éloigner de tout cela
Faire un arrêt à la banque et pas pour faire un retrait
Mais pour cambrioler le coffre-fort
Trouve-moi en train d'escalader les murs
Le désespéré, favori de la foule
Copier-coller et applaudir pour un autre patient mental en camisole de force
Destruction et désolation, mieux vaut rester en arrière
Se faire exploser
C'est ce qui en fait un classique
De nos jours, on te demande si tu veux du papier ou du plastique, je dis
Je le fais parce que j'aime créer
Je le fais parce que j'aime être détesté
Je le fais pour tous ceux qui se rapportent à la musique
Commence à bouger ou commence à freiner
Pour l'amour du ciel avec les anges et les démons
En haut de la section 8
Dans la vacance ils sont accros
Contre le poids lourd, pourrait me briser en morceaux
Laisse un haineux haïr
Ne joue jamais, juste Mavis Beacon
Alors prends place
S*alopes

Je suis Iron Mike en 1988
Combattre pour un titre dans l'ABA
Voler comme un avion
Alors mets tes poings en l'air et touche les gants
Se battre avec le bagarreur saoul à l'alcool, grossier, en liberté
Je laisse les petits poissons partir pour attraper les gros poissons plus tard
Appelle le gosse Mick Taylor
Avec un sabre de six pouces
Frazier tombe
Frazier tombe
L'ovation de la foule fait un bruit si sacré
Je bloque un Dollywhopper comme Ibaka dans la peinture
Boire de la vodka directement en jouant au hockey avec les amygdales avec ton amie
Elle demande quand on va lâcher une autre cassette
Parce que le langage d'Ac et de Term lui fait tourner la tête
Vous, les faiseurs d'appels, mieux vaut tenir le téléphone, mon pote
Ne vous fatiguez pas, car Ac est un faux rope-a-dope
Connu pour rapper saintement
Flux sujet à faire sauter les enceintes
J'ai vendu mes vieux Sony pour un home cinéma Dolby
Seul à la maison, jeune poney de rodéo
C'est authentique, Gémeaux
L'horoscope m'a dit que nos décisions font une différence
Donc je ne suis jamais indécis
Je ne capitulerai pas
Susciter une foule d'excitation
Je suis un poids moyen qui frappe fort
Frapper à ta porte
Mon guerrier intérieur a léché chaque bouchée de son assiette
Roi de la jungle
Mieux vaut garder les pieds bien plantés, sinon tu vas trébucher
Frappe la cloche, tu sais que je suis prêt à me battre

Je pense que je vais vous laisser, mes deux amis, tranquilles