Текст и перевод песни The Palmer Squares - Leeches

Leeches

Yo, yo
I wrote this song when I was out of ideas
A lobotomized fetus seeking dollar signs
Frequently neologize speeches, the bottom line reads
To each his own, so you leeches need to hop off mine
Top all time, make a list and rank me in the lead
Quite frankly, my name should be innately at the peak
I'm the flavor of the week twelve months in a row
So provocative, yo I could sell a hug to a ho
Now what do you know, maybe she could sell me one back
We ain't never gon' lack when it comes to the flow
No money, I'm broke trying to fill my wallet with a band of bills
Battling for balance like I'm walking on banana peels
A fusty fuddy-duddy futsing around
The rap god hands-on with an untouchable sound
Renowned throughout the country puffing on the skunkiest loud
Stuck in a cloud, kiss the sky before I plunge to the ground
An artsy fartsy martian, arsy barsy arsonist
Playing varsity first string, I starve for stardom
Barging in the room, kicking in the door
Barking at the moon like it was still hip in '84
The invigorated vigilante in a fit of rage
Invigilator visionary with the written page
So disengage bitch, Nate Kiz made this bass kick
You makeshift fakers ain't shit, hey!

Give me every fiber and morsel, get up out of your portal
Never mind if it's normal, never mind if it's morbidly sound
Turn it down, yo I'm trying to sleep
The sheep you counting, I'm counting on the lions to eat
Shit, I ain't dancin' on Ellen, I ain't asking, I'm telling
Giant mallet like Gallagher, I be smashing your melon
Got a plug for the socket, got a couple of options
Got 'em jumping in mosh pits, got 'em running for office
(Fuck it) I gave my best (fuck it) now take a rest
(Fuck it) You may get lucky like what could I say, I'm blessed
The sun, the moon, and the sky, the sudden move with the tide
Becoming computerized, nobody unsupervised
I be likely to falter, I be whiter than Walter
I be flyer than saucers, not a writer, an author
Hoping they hear the noise, you know we came to annoy
We aim to play with our toys, we came to skate and destroy
Aim to live an unapologetic life, fuck it, I'm pathetic
Yeah, I does it, but I doesn't want the credit
What a sleezball, sit by in the basement
Get higher than spaceships just to free-fall
Hip-hop hurray, ho, get out my way yo, this not my day, oh
Whoa, rock and roll not optional
When I drop dead, you better not stop the show
Hit it up!

Пиявки

Йоу, йоу
Я написал эту песню, когда у меня закончились идеи,
Как лоботомированный зародыш, ищущий долларовые знаки.
Часто создаю неологизмы в речах, суть в следующем:
Каждому своё, так что вам, пиявки, нужно отцепиться от меня.
Лучший на все времена, составь список и поставь меня во главе.
Честно говоря, мое имя должно быть на вершине по умолчанию.
Я — вкус недели двенадцать месяцев подряд,
Настолько провокационный, йоу, что могу продать объятия шл*хе.
А что ты знаешь, может быть, она сможет продать мне одно в ответ.
У нас никогда не будет недостатка в потоке,
Никаких денег, я на мели, пытаюсь наполнить свой кошелек пачкой купюр.
Борюсь за равновесие, как будто иду по банановой кожуре.
Затхлый старикашка возится поблизости,
Бог рэпа с его неповторимым звучанием.
Известный по всей стране, пыхтящий самым вонючим косяком.
Застрял в облаках, целую небо, прежде чем рухнуть на землю.
Вычурный марсианин, напыщенный поджигатель,
Играю в первой скрипке университетской команды, жажду славы.
Торгуюсь в комнате, выбиваю дверь ногой,
Лаю на луну, как будто это все еще было круто в 84-м.
Бодрый линчеватель в припадке ярости,
Бдительный провидец с исписанной страницей.
Так что отвали, с*ка, Нейт Киз сделал этот бас.
Вы, поддельные позеры, ни хрена не стоите, эй!

Отдай мне каждое волокно и крошку, вылезай из своего портала.
Неважно, нормально это или нет, неважно, насколько это болезненно.
Сделай потише, йоу, я пытаюсь спать.
Овец ты считаешь, а я рассчитываю на львов, которые их съедят.
Черт, я не танцую у Эллен, я не прошу, я говорю.
Гигантская кувалда, как у Галлахера, я разнесу твой череп.
У меня есть вилка для розетки, есть пара вариантов.
Заставляю их прыгать в мош-пите, заставляю их баллотироваться на выборах.
(К черту) Я сделал все, что мог (к черту) теперь отдохни.
(К черту) Тебе может повезти, что я могу сказать, я благословлен.
Солнце, луна и небо, внезапное движение вместе с приливом.
Становясь компьютеризированным, никем не контролируемым.
Я склонен ошибаться, я белее Уолтера,
Я летаю лучше тарелок, не писатель, а автор.
Надеюсь, они услышат шум, ты же знаешь, мы пришли раздражать.
Мы стремимся играть своими игрушками, мы пришли кататься и крушить.
Стремимся жить непримиримой жизнью, к черту, я жалок.
Да, я делаю это, но не хочу похвалы.
Какой подлец, сидишь в подвале,
Поднимаешься выше космических кораблей, чтобы просто упасть.
Хип-хоп, ура, эй, прочь с дороги, йоу, это не мой день, о.
Вау, рок-н-ролл не опционален.
Когда я умру, ты лучше не останавливай шоу.
Жги!