Текст и перевод песни The Palmer Squares - Namesake

Namesake

If you go down in the woods today, you′re sure of a big surprise
If you go down in the woods today, you'd better go in disguise
For every bear that ever there was
Will gather there for certain, because
Today′s the day the teddy bears have their picnic

Terminal Knowledge
Superb with the prowess (One plus one half)
Do dirt like the Amish
I get a laugh from these whack cats
And acid flashbacks when I crack my verterbral columns
Bursting esophagus (Thirst for the honest)
Girls want it 'bout as much as a cervical polyp, but
Consumers digest says, purchase the product
(Turn up your box) and nod to words of a prophet
Burning the chronic (stay) verbally polished
(Merciful outlook) but I'll hurt you with kindness
(Pardon my sin) but I prefer to stay godless
(Life′s a garden ya′ dig) But I'm allergic to flowers
A′yo my (words turn) the sermons to sonnets
While your (words turn) the worth of a dollar
(They say it pays off) To earn what you got
(But you can) tell that to the working impoverished

(All I got) is my namesake
(Vaulted mind) Of a brain case
(Call it locked) In a bank safe
(Blank) slate
(Heart of rock) And a straight face
(All I got) is my namesake

Acumental
The vapid rebel leaving cats bedeviled
(Transcendental) When I rap, you're gonna scratch your temple
(Oh what you haven′t heard) Somebody fax the memo
I grab a pencil (and attack) with an emphatic bellow
A haggard fellow with a halfie in his Calvin Klein's
And a bag of endo getting crafty with the battle rhymes
Blast my demo (Max the levels)
I wanna have the treble echo, from Scranton Penn to Sacramento
(Ordinary Dogs) Trapped in kennels (Mad disheveled)
Declared the boss (by Andrew Reynolds)
Got the track (Credentials)
Keep my cash (Embezzled)
Watching Jimmy Fallon. (When, though?) After Leno
I′ve been called a handsome devil and a gentleman
Cats be asking (When will Acumental run for president)
Vast potential for development (Essentially a veteran)
I'm hedging on the bet
(Cos)

(All I got) is my namesake
(Vaulted mind) Of a brain case
(Call it locked) In a bank safe
(Blank) slate
(Heart of rock) And a straight face
(All I got) is my namesake

Homonyme

Si tu descends dans les bois aujourd'hui, tu es sûr d'une grande surprise
Si tu descends dans les bois aujourd'hui, tu ferais mieux de te déguiser
Car chaque ours qui a jamais été
Se rassemblera là pour sûr, car
Aujourd'hui est le jour où les ours en peluche ont leur pique-nique

Connaissance Terminale
Superbe avec la prouesse (Un plus un demi)
Faire de la terre comme les Amish
Je ris de ces chats déjantés
Et des flash-backs acides quand je casse mes colonnes vertébrales
Œsophage éclaté (Soif de l'honnêteté)
Les filles le veulent autant qu'un polype cervical, mais
Les consommateurs digèrent disent, achetez le produit
(Monte ton boîtier) et hoche la tête aux paroles d'un prophète
Brûler la chronique (rester) verbalement poli
(Perspective miséricordieuse) mais je te blesserai avec gentillesse
(Pardonnez mon péché) mais je préfère rester impie
(La vie est un jardin, tu vois) Mais je suis allergique aux fleurs
A′yo mon (les mots tournent) les sermons en sonnets
Alors que tes (mots tournent) la valeur d'un dollar
(Ils disent que ça paie) Pour gagner ce que tu as
(Mais tu peux) le dire à la population active appauvrie

(Tout ce que j'ai) c'est mon homonyme
(Esprit voûté) D'un crâne
(Appelle-le verrouillé) Dans un coffre-fort de banque
(Blanc) Ardoise
(Cœur de roche) Et un visage impassible
(Tout ce que j'ai) c'est mon homonyme

Acumental
Le rebelle fade qui laisse les chats être démoniaques
(Transcendantal) Quand je rap, tu vas te gratter la tempe
(Oh ce que tu n'as pas entendu) Quelqu'un fax le mémo
Je prends un crayon (et j'attaque) avec un beuglement emphatique
Un type hagard avec un demi dans ses Calvin Klein
Et un sac d'endo qui se débrouille avec les rimes de combat
Explose ma démo (Max les niveaux)
Je veux que les aigus résonnent, de Scranton Penn à Sacramento
(Chiens ordinaires) Piégés dans des chenils (Fou ébouriffé)
Déclaré le patron (par Andrew Reynolds)
J'ai la piste (Crédits)
Garde mon argent (Détourné)
Regarder Jimmy Fallon. (Quand, cependant?) Après Leno
On m'a appelé un beau diable et un gentleman
Les chats demandent (Quand Acumental se présentera-t-il à la présidence)
Vaste potentiel de développement (Essentiellement un vétéran)
Je me couvre les arrières
(Parce que)

(Tout ce que j'ai) c'est mon homonyme
(Esprit voûté) D'un crâne
(Appelle-le verrouillé) Dans un coffre-fort de banque
(Blanc) Ardoise
(Cœur de roche) Et un visage impassible
(Tout ce que j'ai) c'est mon homonyme