The Palmer Squares - Spit Take - перевод текста песни на французский

Yo, when I kill cadavers

Yo, quand je tue des cadavres

Whipping daggers

Poignards à fouetter

Lil' whippersnappers gon' shit their pampers

Les Lil ' whippersnappers vont chier leurs pampers

Got the gift of gab

J'ai reçu le cadeau de gab

So I'll twist your cap

Alors je vais tordre ta casquette

And go tit-for-tat with a proficient rapper

Et allez tit-pour-tat avec un rappeur compétent

Sophisticated

Sophistiqué

I've written chapters full of miscellaneous linguistic patterns

J'ai écrit des chapitres pleins de modèles linguistiques divers

A simple slacker with simple standards

Un simple fainéant avec des normes simples

Skip and scamper while I sip decanters

Sautez et gambadez pendant que je sirote des carafes

Still, I never spill my soda

Pourtant, je ne renverse jamais mon soda

Ill quotes til I fill my quota

Citations malades jusqu'à ce que je remplisse mon quota

Pause then I do it over

Pause puis je recommence

So truth be told I feel lost in a supernova

Alors à vrai dire, je me sens perdu dans une supernova

No variation

Aucune variation

Replay the same ordinary day

Rejouer le même jour ordinaire

Why change it up?

Pourquoi le changer?

I got a megabus full of sadist sluts

J'ai un mégabus plein de salopes sadiques

Putting paper cuts on my naked nuts

Mettre des coupures de papier sur mes noix nues

I better clean myself up

Je ferais mieux de me nettoyer

Plead for help

Implorez de l'aide

When I Stringer Bell ya like Idris Elba

Quand je sonnerai comme Idris Elba

Greasy elbows to keep achieving

Coudes gras pour continuer à atteindre

We lead the legion like King in Selma

Nous dirigeons la légion comme un roi à Selma

(Hi Ac!)

(Salut Ac!)

That's what you say when you see me

C'est ce que tu dis quand tu me vois

Kick game to your dame at the fifi

Coup de pied à ta dame au fifi

I'm insane, taking aim at the media

Je suis fou, je vise les médias

Hastily painting my name in graffiti

Peindre à la hâte mon nom en graffiti

But I'm hardly an artist

Mais je ne suis guère un artiste

Don't mistake me for charming or harmless

Ne me prenez pas pour charmant ou inoffensif

I'm Pestario Vargas

Je suis Pestario Vargas

Markedly harvesting bars full of marvelous parlance

Récoltant nettement des barres pleines de merveilleux langage

So follow the bouncing ball

Alors suivez la balle qui rebondit

And sing along to the song while the crowd applaud

Et chante la chanson pendant que la foule applaudit

I'm in the paint like bang boom Pao Gasol

Je suis dans la peinture comme bang boom Pao Gasol

With a power saw to disembowel y'all

Avec une scie électrique pour vous éventrer tous

People said that when they peep the set

Les gens disaient que quand ils regardaient le plateau

We let them see perfection in three dimensions

Nous leur permettons de voir la perfection en trois dimensions

TPS like a diesel engine

TPS comme un moteur diesel

Seek attention from evil henchmen

Cherchez l'attention des sbires maléfiques

I mope along as I mow the lawn

Je me morfonds en tondant la pelouse

A woe-begone bloke in a deep depression

Un mec malheureux dans une profonde dépression

Broken-hearted foes get blown apart

Les ennemis au cœur brisé se font exploser

So don't start 'cause your bars don't meet the measure

Alors ne commence pas car tes barres ne correspondent pas à la mesure

I'm a jovial joker

Je suis un joker jovial

A colloquial nomad known as a roamer

Un nomade familier connu sous le nom de vagabond

Such a potent aroma

Un arôme si puissant

Hoping the ozium cloaks the malodorous odor

En espérant que l'ozium masque l'odeur nauséabonde

The symposium's over

Le symposium est terminé

So you ain't gotta go home but you can't stay here

Donc tu ne dois pas rentrer à la maison mais tu ne peux pas rester ici

Cape Fear like Max Cady

Cape Peur comme Max Cady

You can ask Amy if the facts ain't clear

Tu peux demander à Amy si les faits ne sont pas clairs

Yo, you got no shine

Yo, tu n'as aucun éclat

No skill and no cosign

Aucune compétence et aucun cosignataire

The close-minded get clotheslined at the goal line when it's go time

Les esprits étroits sont vêtus à la ligne de but quand il est temps de partir

I intend to mar my contenders

J'ai l'intention de gâcher mes prétendants

Bar none the best

Sans exception le meilleur

So discard the question mark

Alors jetez le point d'interrogation

Check my repertoire

Consulter mon répertoire

I been bizarre

J'ai été bizarre

Bumping Ken Lamar in the rental car

Cogner Ken Lamar dans la voiture de location

San Fran to Maryland

Vancouver to Maryland

Trans American

Transaméricain

Travel the map then unpack the caravan

Parcourez la carte puis déballez la caravane

Wack to square you just can't compare us

Wack à la place, vous ne pouvez tout simplement pas nous comparer

Ac all up in the game like Alan Parrish

Ac tous dans le jeu comme Alan Parrish

I'm a bad samaritan

Je suis un mauvais samaritain

That's apparent as I'm candidly acting arrogant

C'est évident car je suis franchement arrogant

Rap to your ear then it's back to my lair

Rappe à ton oreille puis c'est de retour dans mon repaire

If you like what you hear put your hands in the air with it

Si vous aimez ce que vous entendez, mettez vos mains en l'air avec

Lord I was born a rambling man

Seigneur, je suis né un homme errant

Man, man

Mec, mec

Foraging forward in a travelling band (Band? bam)

Se nourrir en avant dans une bande itinérante (Bande? bam)

Half in the bag

La moitié dans le sac

An inadequate rapping to rack up a stack

Un rap inadéquat pour accumuler une pile

What we lacking we tripping like after

Ce qui nous manque on trébuche comme après

Three hits of gelatinous acid But this is reality

Trois coups d'acide gélatineux Mais c'est la réalité

Is it though?

L'est-ce quand même?

Get with the facts and react to 'em quick

Découvrez les faits et réagissez-y rapidement

Quit laughing and kidding

Arrête de rire et de plaisanter

Be back in a minute

Reviens dans une minute

We planning to finish the business we didn't

Nous prévoyons de terminer les affaires que nous n'avons pas

After we dip finna wrap up a swisher to pass in the

Après avoir plongé finna envelopper un swisher pour passer dans le

Whip and then back to the crib just to pop us some bottles

Fouetter puis retourner au berceau juste pour nous faire sauter quelques bouteilles

The classiest shit we could cop

La merde la plus classe qu'on puisse flic

I live for the squad

Je vis pour l'équipe

I'm finna be a big star, not twinkle twinkle

Je suis une grande star, pas une scintillante scintillante

When the sky fall y'all Chicken Little

Quand le ciel tombera, vous tous, Petits Poulets

When I see the sky fall I'm Bond, James Bond

Quand je vois le ciel tomber, je suis Bond, James Bond

Y'all Vietcong and I drop napalm

Vous tous Vietcong et moi larguons du napalm

Ah, smell like victory

Ah, ça sent la victoire

Split my head open and delve right into me

Ouvre ma tête et plonge en moi

Looking for idiosyncrasies

À la recherche d'idiosyncrasies

Finna be footnotes written in history, listen

Finna soyez des notes de bas de page écrites dans l'histoire, écoutez

You isn't going to find

Tu ne vas pas trouver

Whatever you're hoping to find

Tout ce que vous espérez trouver

So, close the Safari tab when I rap and just open your mind

Alors, fermez l'onglet Safari quand je rappe et ouvrez simplement votre esprit

Frozen in time

Figé dans le temps

Flashback to the future

Retour vers le futur

Ran like Benali

Couru comme Benali

Black cats in the alley

Chats noirs dans la ruelle

Pack rats in the sewer

Emballez les rats dans les égouts

Brass tacks I'm a loser

Punaises en laiton Je suis un perdant

I don't have scandalous rumors

Je n'ai pas de rumeurs scandaleuses

But I'm certain that he will

Mais je suis certain qu'il le fera

Terminally ill, rap's cancerous tumor

En phase terminale, la tumeur cancéreuse du rap

Handle your stress

Gérez votre stress

Before it handles you

Avant qu'il ne te manipule

True manic depression

Véritable maniaco-dépression

I could snap any second

Je pourrais casser n'importe quelle seconde

I feel like a rubber band being stretched

Je me sens comme un élastique étiré

Eat a couple ambien, having a slumber

Manger un couple ambien, dormir

Ask me a question, the answer will come from above

Posez - moi une question, la réponse viendra d'en haut

Like the touch of a hand came to Adam

Comme le toucher d'une main est venu à Adam

I am what I am and I done what I done

Je suis ce que je suis et j'ai fait ce que j'ai fait

Damn

Putain

Who knew truth could blossom, bloom, and wither just like a rose do?

Qui savait que la vérité pouvait fleurir, fleurir et se faner comme le fait une rose?

You do you and I'mma do whatever they said I wasn't supposed to

Tu fais toi et je fais tout ce qu'ils ont dit que je n'étais pas censé faire

So true

Tellement vrai

Wack rappers identifying as dope

Rappeurs farfelus s'identifiant comme dopés

As if everybody the GOAT

Comme si tout le monde était la CHÈVRE

I'm at the end of my fucking rope

Je suis au bout de ma putain de corde

Hellfire and brimstone

Feu de l'enfer et soufre

Yeah I'm Lucifer's child

Ouais, je suis l'enfant de Lucifer

Leapt out of a window

Saute par la fenêtre

And land with boots on the ground

Et atterrissez avec des bottes au sol

If you new to my town you better get used

Si tu es nouveau dans ma ville, tu ferais mieux de t'habituer

To the sound of the sirens and riotous youth

Au son des sirènes et de la jeunesse déchaînée

The sky ain't as blue and they shooting

Le ciel n'est pas aussi bleu et ils tirent

Dehumanized mutants surrounded by violence

Des mutants déshumanisés entourés de violence

I'm high as a kite

Je suis haut comme un cerf-volant

A clueless ape

Un singe désemparé

A lucid state of mind

Un état d'esprit lucide

Hallucinate as moving shapes

Halluciner comme des formes en mouvement

Rejuvenate my future into ancient time and space

Rajeunir mon avenir dans le temps et l'espace anciens

Which left is yet to be polluted

Quelle gauche doit encore être polluée

So embrace it

Alors embrasse-le

If human is a race then I'm a racist

Si l'humain est une race alors je suis raciste

I once was blind but now I'm deaf to hysteria, yup

J'étais autrefois aveugle mais maintenant je suis sourd à l'hystérie, ouais

Rules is for the breaking

Les règles sont pour la rupture

Shout out "death to America!"

Criez " mort à l'Amérique!"

Might need relief from my nerves

Peut-être besoin de soulagement de mes nerfs

My chakras are blocked and my third eye is cloudy

Mes chakras sont bloqués et mon troisième œil est trouble

My feelings are hurt and I'm worse on the outside

Mes sentiments sont blessés et je suis pire à l'extérieur

I sure wanna hurt somebody

Je veux vraiment blesser quelqu'un

I need me a purpose

J'ai besoin de moi un but

A doctor or preacher I want to believe

Un médecin ou un prédicateur, je veux croire

But I'm not up to speed I'm just on it

Mais je ne suis pas au courant, je suis juste dessus

I want me a promise to keep

Je veux une promesse à tenir

I wanna be all I can be

Je veux être tout ce que je peux être

I want me a healer to read me a verse from the Bhagavad Gita

Je veux qu'un guérisseur me lise un verset de la Bhagavad Gita

I need a mantra to repeat

J'ai besoin d'un mantra à répéter

I gotta believe in a God because all I believe in is me

Je dois croire en un Dieu parce que tout ce en quoi je crois, c'est moi

See I don't give a fuck about nothing no mo'

Tu vois je m'en fous de rien non mo'

We don't give a fuck about each other

On s'en fout l'un de l'autre

I don't give a fuck about yo mother

Je m'en fous de ta mère

I don't give a fuck about no ho

Je m'en fous de rien ho

Hella greedy

Hella gourmande

I hope that I see you in hell

J'espère que je te verrai en enfer

And never the twain shall meet

Et jamais les deux ne se rencontreront

Keep dreaming

Continue de rêver

Love was seldom seen

L'amour était rarement vu

Go fuck yourself and fuck your self-esteem

Va te faire foutre et baise ton estime de soi

I don't give a fuck about debt

Je m'en fous de la dette

I don't give a fuck about death

Je m'en fous de la mort

I don't give a fuck about oxygen

Je m'en fous de l'oxygène

Box me in see if I even take another breath

Boxez-moi pour voir si je prends même une autre respiration

I bet you I don't

Je te parie que non

Better get me a rope and a stool if I do

Tu ferais mieux de m'acheter une corde et un tabouret si je le fais

'Cause I'm nobody's fool

Parce que je ne suis l'imbécile de personne

And I'll prove it to you and to anyone testing my word

Et je le prouverai à toi et à tous ceux qui testent ma parole

Let it be a lesson to learn

Que ce soit une leçon à apprendre

Said Term

Dit Terme

K

Hey

Tiens

Let it be a lesson to learn

Que ce soit une leçon à apprendre

Said Term

Dit Terme

K

Hey

Tiens

Let it be a lesson to learn

Que ce soit une leçon à apprendre

The Palmer Squares - Spit Take

Текст и перевод песни The Palmer Squares - Spit Take

Альбом