Текст и перевод песни The Palms - Don't Waste My Time

Don't Waste My Time

Wish I could be
A novelty
And watch the world
Make a believer out of me
Wish I could sing
In harmony
And I bet all the chairs would turn around for me
Won't let it get the best of me
But the celebrity obsession is depressing me
Sometimes I feel like they're just testing me
What all I want I something real
(From you)
Question everything that we've been told
Start returning everything that we've been sold
No label got my logo on
Cuz I'm in this with or without you
Don't waste my
Don't waste my
Don't waste my time
Don't waste my
Won't waste my
Don't waste my time
(Don't waste my time)
Think if I speak
Just what I mean
Would they bury me
Beneath a world of memes?
Maybe the truth
Is what we need
But instead we get the same old melodies
Where's feeling when you need it most?
Sinnerman hit me like Ms. Simone
Radio is like silicone
When all we want is something real
(From you)
Is this life or just an episode
Now everyone's the star of their own video
I hate to be the one to tell them all
That this ain't what we're looking for
Don't waste my
Don't waste my
Don't waste my time
Don't waste my
Won't waste my
Don't waste my time
(Don't waste my time)

Ne perds pas mon temps

J'aimerais pouvoir être
Une nouveauté
Et regarder le monde
Faire de moi un croyant
J'aimerais pouvoir chanter
En harmonie
Et je parie que toutes les chaises se retourneraient pour moi
Je ne laisserai pas ça prendre le dessus sur moi
Mais l'obsession de la célébrité me déprime
Parfois, j'ai l'impression qu'ils me testent
Tout ce que je veux, c'est quelque chose de réel
(De toi)
Remettre en question tout ce qu'on nous a dit
Commencer à rendre tout ce qu'on nous a vendu
Aucun label n'a mon logo
Parce que je suis dans ça avec ou sans toi
Ne perds pas mon
Ne perds pas mon
Ne perds pas mon temps
Ne perds pas mon
Je ne perdrai pas mon
Ne perds pas mon temps
(Ne perds pas mon temps)
Pense que si je parle
Exactement ce que je veux dire
M'enterraient-ils
Sous un monde de mèmes ?
Peut-être que la vérité
Est ce dont nous avons besoin
Mais à la place, nous obtenons les mêmes vieilles mélodies
Où est le sentiment quand tu en as le plus besoin ?
Sinnerman m'a frappé comme Ms. Simone
La radio, c'est comme du silicone
Quand tout ce que nous voulons, c'est quelque chose de réel
(De toi)
Est-ce la vie ou juste un épisode ?
Maintenant, tout le monde est la star de sa propre vidéo
Je déteste être celui qui le leur dit
Que ce n'est pas ce que nous recherchons
Ne perds pas mon
Ne perds pas mon
Ne perds pas mon temps
Ne perds pas mon
Je ne perdrai pas mon
Ne perds pas mon temps
(Ne perds pas mon temps)