Light It Up - The Pancakes перевод на русский

Light It Up

Stand up like a solider baby
Yeah, I know you built like that
Gun it like a holster baby
Show dem say you wicked like that
We live where the war is raging
Chasing our crazy dreams
Hoping that the bridge won't cave in
Tonight we let it all go free
Gimme the ting and make me rock in a dance
Gimme the ting and make me rock in a dance
Mash it up, hot step in a dance
Gimme the ting and make me rock, rock, rock, rock
Gimme the ting and make me rock in a dance
Gimme the ting and make me rock in a dance
Mash it up, hot step in a dance
Gimme the ting and make me
Light it up
Light it up
Light it up
(Light it up, light it up)

Show them you're flames to the fire
It's written like your name on a flyer
They wanna tame your desire
But you light it up now your aims getting higher
I dey wait for messiah
But until that day I'm a rise up high
I put my light in the air
I wanna see everywhere
1 by 1 let me see you
2 by 2 for the sequel
3 by 3 for my people
(I know say I'm bound to be next like my neighbour, ye)
1 by 1 let me see you
2 by 2 for the sequel
3 by 3 for my people
(1, 2, 3, everybody go!)

Light it up
Light it up, light it up
Light it up
(Light it up)
1 by 1 let me see you
2 by 2 for the sequel
3 by 3 for my people
(I know say I'm bound to be next like my neighbour, yeah)
1 by 1 let me see you
2 by 2 for the sequel
3 by 3 for my people
Set it, set it, set it, set it, set it... ablaze
Set it ablaze like a candle wick
Hotter hotter hotter hotter
Yeah light it up

Зажги это

Встань как солдат, детка,
Да, я знаю, ты создана для этого.
Стреляй, как из кобуры, детка,
Покажи им, какая ты крутая.
Мы живем там, где бушует война,
Преследуя наши безумные мечты,
Надеясь, что мост не рухнет.
Сегодня вечером мы позволяем всему идти своим чередом.
Дай мне ритм, и я зажгу в танце,
Дай мне ритм, и я зажгу в танце,
Смешай это, горячий шаг в танце.
Дай мне ритм, и я зажгу, зажгу, зажгу, зажгу.
Дай мне ритм, и я зажгу в танце,
Дай мне ритм, и я зажгу в танце,
Смешай это, горячий шаг в танце.
Дай мне ритм, и я...
Зажгу это!
Зажгу это!
Зажгу это!
(Зажгу это, зажгу это!)

Покажи им, что ты — пламя для огня,
Это написано, как твое имя на флаере.
Они хотят укротить твое желание,
Но ты зажигаешь это, и теперь твои цели становятся выше.
Я жду мессию,
Но до этого дня я буду подниматься высоко.
Я поднимаю свой свет в воздух,
Я хочу видеть это повсюду.
Один за одним, дайте мне увидеть вас,
Два на два для продолжения,
Три на три для моих людей.
(Я знаю, что буду следующим, как мой сосед, да.)
Один за одним, дайте мне увидеть вас,
Два на два для продолжения,
Три на три для моих людей.
(Один, два, три, все вперед!)

Зажги это,
Зажги это, зажги это,
Зажги это!
(Зажги это!)
Один за одним, дайте мне увидеть вас,
Два на два для продолжения,
Три на три для моих людей.
(Я знаю, что буду следующим, как мой сосед, да.)
Один за одним, дайте мне увидеть вас,
Два на два для продолжения,
Три на три для моих людей.
Поджигай, поджигай, поджигай, поджигай, поджигай... дотла!
Поджигай это, как фитиль свечи,
Горячее, горячее, горячее, горячее.
Да, зажги это!