The Pancakes - 阿X - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Pancakes - 阿X




阿X 我想寫首歌送给你
А Икс, я хочу написать для тебя песню
也算送给我自己
Также отдаю его себе
共那些歡喜創作的鄉里
Те, кто с удовольствием творит в сельской местности
只因我們 誰都需要互勉打打氣
Просто потому, что нам всем нужно подбадривать друг друга, чтобы взбодриться
我知 我的音樂實在難忍
Я знаю, что моя музыка невыносима
我知 我的唱腔令你頭痕
Я знаю, что мое пение оставляет у тебя отметины на голове
我知 我的樣子不夠迷人
Я знаю, что выгляжу недостаточно очаровательно
問誰是完美
Спросите, кто совершенен
是否因此 我就應該家裡躲
Так вот почему я должен прятаться дома?
輕輕一句可使我落淚
Одно предложение может заставить меня плакать
輕輕一句可使我極頹
Одно предложение может привести меня в крайнюю депрессию
是否只得半桶水 原來都有罪
У вас было только полведра воды? Оказалось, что вы виноваты?
可否不要給我負荷
Ты можешь не нагружать меня
可否不要怪我笨傻
Можешь ли ты не винить меня за то, что я был глуп
我只想唱我的歌 我沒有錯
Я просто хочу спеть свою песню. Я не ошибаюсь.
某君最喜歡顛三倒四
Одному монарху больше всего нравится переворачивать все вверх дном
我也慣於怪罪自己
Я тоже привык винить себя
但也不可忍他滿口歪理
Но я не могу вынести его извращенных слов.
扭曲我們 誰都總會在意洩些氣
Но все мы всегда заботимся о вентиляции.
輕輕一句可使我落淚
Одно предложение может заставить меня плакать
輕輕一句可使我極頹
Одно предложение может привести меня в крайнюю депрессию
是否長得樣衰 原來都有罪
Неважно, плохо это выглядит или нет, оно оказывается виноватым.
可否不要給我負荷
Ты можешь не нагружать меня
可否不要怪我笨傻
Можешь ли ты не винить меня за то, что я был глуп
我只想唱我的歌 我沒有錯
Я просто хочу спеть свою песню. Я не ошибаюсь.
他並非我肚內那條蟲
Он не червяк в моем животе
又怎可知我在發明星夢
Как я могу знать, что я придумываю звездный сон
縱使某某只是在亂說西東
Даже если такой-то и такой-то просто несет чушь
但我的心真的很痛
Но мое сердце действительно болит
輕輕一句可使我落淚
Одно предложение может заставить меня плакать
輕輕一句可使我躊躇
Одно предложение может заставить меня колебаться
是否長得樣衰 原來都有罪
Неважно, плохо это выглядит или нет, оно оказывается виноватым.
可否不要給我負荷
Ты можешь не нагружать меня
可否不要跟我拔河
Можешь ли ты прекратить перетягивание каната со мной
我只想唱我的歌 我沒有錯
Я просто хочу спеть свою песню. Я не ошибаюсь.
我只想唱我的歌 你別怪我
Я просто хочу спеть свою песню, не вини меня






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.