Текст и перевод песни The Pancakes - dractsopeht

I′m having such a good time do you know
You can join me anytime you please
As if i were riding in a boat
I can smile but don't have to say cheese

Now my wish has come true
Though my dream hasn′t yet come true

Julian can't keep a straight face
And he looks like japanese
Bruno's got a lovely bass
All his records i wanna steal

I wouldn′t think too much
Cos i know it would be too much

We ain′t the first band on the moon
But still we ain't one in the bin
We don′t need the curtains at all
Cos we want the sunshine in

Я так хорошо провожу время ты знаешь
Ты можешь присоединиться ко мне в любое время, когда захочешь.
Как будто я плыву в лодке.
Я могу улыбаться, но не обязательно говорить "сыр".

Теперь мое желание сбылось.
Хотя моя мечта еще не сбылась.

Джулиан не может сохранять невозмутимое выражение лица.
И он похож на японца.
У Бруно прекрасный бас.
Я хочу украсть все его пластинки.

Я бы не стал слишком много думать.
Потому что я знаю, что это было бы слишком.

Мы не первая группа на Луне.
Но все равно мы не одни в мусорном ведре
Нам совсем не нужны занавески.
Потому что мы хотим солнечного света