The Pancakes - how much will we remember - перевод песни на русский

Текст и перевод песни The Pancakes - how much will we remember




How much do we remember from the songs that we heard?
Как много мы помним из песен, которые слышали?
How much do we remember from the people that we′ve hurt?
Как много мы помним от людей, которым причинили боль?
How much do we remember from the hands that we held?
Как много мы помним из рук, которые держали?
And how much from the beliefs we upheld?
И как много от тех убеждений, которые мы отстаивали?
How much do we remember from the secrets that we told?
Как много мы помним из рассказанных нами секретов?
How much do we remember from the heroes we extolled?
Что мы помним о героях, которых превозносили?
How much do we remember from the letters that we wrote?
Как много мы помним из написанных нами писем?
And how much from the poems we learnt by rote?
А сколько мы выучили наизусть из стихов?
How much will we remember from the things now we decry?
Сколько мы запомним из того, что осуждаем сейчас?
And how much from the news that make us cry?
И сколько из новостей, которые заставляют нас плакать?
Sometimes i just can't remember
Иногда я просто не могу вспомнить.
All the things we did together
Все, что мы делали вместе.
The wind, the dust, the mornings will remain
Ветер, пыль, утро останутся.
But they′re never gonna be the same again
Но они уже никогда не будут прежними.
And my life could never be the same again
И моя жизнь уже никогда не будет прежней.







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.