Текст и перевод песни The Pancakes - fake bossa nova

Sometimes i pretend to be asleep
When i think of all the times we weep
I hide under books and dust and leaves
Reading all the letters that you keep
Under the shower
Counting the flowers
No one sees my tears
I feel as if i were a bee
I don't have the power
Not to feel sour
After all these years
Could you show me
How to be a happy bee
I remember when you're still my friend
You're so gentle like a country man
So your golden coat fell off one day
I should have stayed to help you hold the clay
Under the shower
Counting the flowers
No one sees my tears
I feel as if i were a bee
I don't have the power
Not to feel sour
After all these years
Could you show me
How to be a happy bee
Under the shower
Counting the flowers
No one sees my tears
I feel as if i were a bee
I don't have the power
Not to feel sour
After all these years
Could you show me
How to be a happy bee

Иногда я притворяюсь, что сплю.
Когда я думаю обо всех тех временах, когда мы плачем ...
Я прячусь под книгами, пылью и листьями.
Читаю все письма, которые ты хранишь.
Под душем.
Считаю цветы.
Никто не видит моих слез.
Я чувствую себя пчелой.
У меня нет власти.
Чтобы не чувствовать себя кислым
После всех этих лет ...
Не могли бы вы показать мне?
Как стать счастливой пчелой?
Я помню, когда ты еще был моим другом.
Ты такой нежный, как деревенский человек.
И вот однажды твое золотое пальто упало.
Я должен был остаться, чтобы помочь тебе удержать глину.
Под душем.
Считаю цветы.
Никто не видит моих слез.
Я чувствую себя пчелой.
У меня нет власти.
Чтобы не чувствовать себя кислым
После всех этих лет ...
Не могли бы вы показать мне?
Как стать счастливой пчелой?
Под душем.
Считаю цветы.
Никто не видит моих слез.
Я чувствую себя пчелой.
У меня нет власти.
Чтобы не чувствовать себя кислым
После всех этих лет ...
Не могли бы вы показать мне?
Как стать счастливой пчелой?