Текст и перевод песни The Pancakes - pray for me

pray for me

I know a misty boy
I don't know how to get along with him
Don't you know it's you

Used to be a lovely girl
When i still knew the way to love myself

I found a sign that says
"Nothing's perfect"
The world asks for my tears
Let's look back on those years
It's time to know we have to grow

When you come here all alone
When you still wish you could go back home
Pray for me
Pray for me
I know

When you're not as strong as you were
When you find out what you love has gone blurred
Pray for me
Pray for me again

That's the way it goes it grows
But we never have a doubt about what we are told

I know some happy guys
I don't know how to get along with them
Tell me if you do

Am i still a lovely girl
Do i still know the way to love myself

I found a sign that says
"Nothing's perfect"
My friend asks for my fears
I looked back on those years
It's time to know i have to go

молитесь за меня

Я знаю одного задумчивого парня,
Я не знаю, как с ним поладить.
Разве ты не знаешь, что это ты?

Раньше я была милой девушкой,
Когда я еще знала, как любить себя.

Я нашла знак, на котором написано:
"Нет ничего идеального".
Мир просит моих слез,
Давай оглянемся на те годы.
Пора понять, что нам нужно расти.

Когда ты приходишь сюда совсем один,
Когда ты все еще хочешь вернуться домой,
Помолись за меня,
Помолись за меня.
Я знаю.

Когда ты не так силен, как раньше,
Когда ты обнаруживаешь, что то, что ты любишь, стало размытым,
Помолись за меня,
Помолись за меня снова.

Так все и происходит, все растет,
Но мы никогда не сомневаемся в том, что нам говорят.

Я знаю нескольких счастливых парней,
Я не знаю, как с ними поладить.
Скажи мне, если знаешь.

Я все еще милая девушка?
Я все еще знаю, как любить себя?

Я нашла знак, на котором написано:
"Нет ничего идеального".
Мой друг спрашивает о моих страхах,
Я оглянулась на те годы.
Пора понять, что мне нужно идти.