Текст и перевод песни The Pancakes - 一秒

又再與你見面
說些表面的東西
可否告訴我
你心裡在想甚麼
望見你這笑臉
有些心事怎麼講
不知道這晚
你心裡在想甚麼
請你給我一秒
去聽你雙眼說話
不要邊說邊笑
免我會不禁給你一吻
為了某次對話
我開心得像在天空飛
多想告訴你
我心裡在想甚麼
問我愛你哪樣
我不知亦記不起
多想你也說
我心裡亦這樣想

Чтобы снова увидеть тебя.
Скажи что-нибудь поверхностное.
Ты можешь мне сказать?
О чем ты только думаешь?
Чтобы увидеть твое улыбающееся лицо.
У меня что-то на уме, как бы это сказать?
Я не знаю ... этой ночью,
О чем ты только думаешь?
Мне нужно, чтобы ты дал мне секунду, пожалуйста.
Слышать твои глаза.
Не смейтесь, когда говорите.
Я не могу не поцеловать тебя.
Для беседы.
Я счастлива, как будто летаю по небу.
Как много я хотела тебе рассказать.
Что было у меня на уме?
Спроси меня, что я люблю в тебе.
Я не знаю, я не могу вспомнить.
Я хочу, чтобы ты так и сказал.
Вот что я думал в своем сердце.