Текст и перевод песни The Pancakes - 中文歌

中文歌

天開始昏沉
和你看日落
躺於繞山雲
迎接這序幕
夜色蒼茫
空中飄灰塵
和兩片落葉
當天的車痕
難以再辨別
日轉星移
但日出依然
如若我這次離去永不再回來
你會否終於感到我的存在
望著天花板想起當天一起編織的夢
我沒法與君一起進退
我願意化身輕風遠去
我倦了 我應歸家歇歇

Chanson chinoise

Le ciel commence à s'assombrir
Je regarde le coucher de soleil avec toi
Allongés sur les nuages ​​qui entourent la montagne
Accueillant ce prologue
La nuit est sombre
La poussière flotte dans l'air
Et deux feuilles tombées
Les traces de voitures de ce jour
Difficile à distinguer
Le jour se transforme en nuit
Mais le soleil se lève toujours
Si je pars cette fois et ne reviens jamais
Serais-tu enfin conscient de mon existence ?
En regardant le plafond, je me souviens du rêve que nous avons tissé ensemble ce jour-là
Je ne peux pas avancer ou reculer avec toi
Je suis prête à me transformer en une douce brise et à m'éloigner
Je suis fatiguée, je devrais rentrer à la maison pour me reposer