The Pancakes - 大踏步 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Pancakes - 大踏步




就在日落前又想你
Перед самым закатом я снова скучал по тебе.
從前是我有志要別離
Раньше мне хотелось уехать.
怎麼今天又望著遠處那小鎮懷念又在皺眉
Зачем смотреть на город вдалеке сегодня мисс и хмуриться
昨日道別遺下感慨
Вчера, чтобы попрощаться с эмоциями
徘徊在過去與那未來
Блуждая в прошлом и будущем
找不到出路順著細雨創出了河道直流大海
Я не мог найти выхода, из-за мороси образовались река и море.
長路途
Длинный путь.
大踏步 或許會跌痛
Большой шаг может причинить боль.
滿天星宿照耀我就如攜手一起引路
Звездная ночь сияет на меня, как рука об руку, чтобы вести за собой.
撥著霧 是我心迷途
Туман-это мое потерянное сердце.
有請小鳥背著我覓尋遺失的勇氣希望
Пожалуйста, отнеси птицу за мою спину, чтобы найти потерянную смелость и надежду.
日落提示我
Закат подсказывает мне
教我始終相信今天失去明天可追
Научил меня всегда верить что сегодня можно потерять завтра можно проследить
有一日 我會找到那答案
Когда-нибудь я найду ответ на этот вопрос.
然後你會發現我
И тогда ты найдешь меня.
已差不多走遍天邊海角
Почти по всему горизонту-Мыс.
愈夜願望湖愈清澈
Тем более ночью, тем более расчистить озеро желания
魚兒亦懶懶快要入眠
Рыбы ленивы, и они собираются спать.
多少的心願擲下去化作希冀甜夢動力向前
Сколько желаний бросить вниз в надежду сладкую мечту силу вперед
幻像在面前又閃過
Иллюзия мелькнула перед тобой.
猴成鵠變鶴再化做河
Обезьяна становится Ху, журавль-рекой.
今天的生命活在過去我得到其實又是甚麼
Сегодняшняя жизнь живет в прошлом. что я получу?
長路途
Длинный путь.
大踏步 或許會跌痛
Большой шаг может причинить боль.
滿天星宿照耀我就如攜手一起引路
Звездная ночь сияет на меня, как рука об руку, чтобы вести за собой.
撥著霧 是我心迷途
Туман-это мое потерянное сердце.
有請小鳥背著我覓尋遺失的勇氣希望
Пожалуйста, отнеси птицу за мою спину, чтобы найти потерянную смелость и надежду.
日落提示我
Закат подсказывает мне
教我始終相信今天失去明天可追
Научил меня всегда верить что сегодня можно потерять завтра можно проследить
每一日 我似風箏四處碰
Каждый день я прикасаюсь к нему, как воздушный змей.
長路似雪你像炭
Длинная дорога похожа на снег, а ты-на уголь.
縱使高低起跌多少偏差
Насколько сильно отклоняются высокие и низкие подъемы и падения
從此不須驚怕
Никогда больше не нужно бояться.
大踏步 或許會跌痛
Большой шаг может причинить боль.
滿天星宿照耀我就如攜手一起引路
Звездная ночь сияет на меня, как рука об руку, чтобы вести за собой.
撥著霧 是我心迷途
Туман-это мое потерянное сердце.
有請小鳥背著我覓尋遺失的火與光
Пожалуйста, неси птицу на моей спине, чтобы найти потерянный огонь и свет.
大踏步 或許會跌痛
Большой шаг может причинить боль.
滿天星宿照耀我就如攜手一起引路
Звездная ночь сияет на меня, как рука об руку, чтобы вести за собой.
撥著霧 是我心迷途
Туман-это мое потерянное сердце.
有請小鳥背著我覓尋遺失的勇氣希望
Пожалуйста, отнеси птицу за мою спину, чтобы найти потерянную смелость и надежду.
日落提示我
Закат подсказывает мне
教我始終相信今天失去明天可追
Научил меня всегда верить что сегодня можно потерять завтра можно проследить
有一日 我會找到那答案
Когда-нибудь я найду ответ на этот вопрос.
然後我會再共你
И тогда я снова буду с тобой.
挽手一起走遍天邊海角
Рука об руку, пройдитесь по всему горизонту, по мысу.
其實過去每日也
На самом деле, в прошлом, каждый день,
有些思鄉都有一點想家
Какая-то тоска по дому, маленькая тоска по дому.
明天歸家好嗎
Приходи завтра домой, хорошо?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.