Текст и перевод песни The Paper Chase - im going to heaven with or without you (the forest fire)

On the day Chicago locked his doors for good
Our headless chickens pushed and pecked along their southbound route
They cluck the atrocity
Their beaks are posturing at an old vampire, a forest fire
Any day, the windy city's gonna blow it out for you

I'll keep a horseshoe on my step
I'll keep a cross around my neck
Draping garlic over our beds
All good luck amulets and aids, we'll dab your forehead, keep you safe
From the forest fire rage
Our fine crystal will ching
We'll drink to anything if it keeps the tires moving
Keeps commuting smooth for you
And I'm drawing a bloodbath with or without you

And on the day the fire nibbled your neighborhood
Regard your brimstone as if it were gravestone
And the blaze we blow loose
Our cottage knee shaking
The flames were giggling and the ember's beaming it's chest, it's beating
That little house we've made gets gobbled up by flames

And I'll mash my foot down on the gas of any black cat that cross my path
Than to risk it or to lay them in my lap
We keep our umbrellas down here, we toss the salt behind our ears
'Cause the good looks weren't worth our seven years
With tightly coiled springs that snap for anything
We're gonna keep a lighter to it even while it burns for you
And I'm going to heaven with or without you

I'll keep a horseshoe on my step
I'll keep a cross around my neck
Draping garlic over our beds
All ladder legs we walk around
No burning flags will touch the ground
With the same one that our cracks we've found
And I swear to God
I'll bury a bible in these halls and I'll bury a black cat between the walls
Good luck, Godspeed, God damn you all

God damn you all
God damn you all
God damn you all
God damn you all

В тот день, когда Чикаго навсегда запер свои двери
Наши безголовые цыплята толкались и клевали по своему маршруту на юг
Они кудахчут над зверством
Их клювы нацелены на старого вампира, лесной пожар
В любой день город ветров задует его для тебя

Я буду держать подкову на своем шаге
Я буду носить крест на шее
Раскладываем чеснок по нашим грядкам
Все амулеты на удачу и вспомогательные средства, мы промокнем тебе лоб, чтобы ты был в безопасности.
От ярости лесного пожара
Наш прекрасный кристалл будет звенеть
Мы выпьем за что угодно, если это заставит шины двигаться
Обеспечивает вам плавность поездок на работу
И я устраиваю кровавую баню с тобой или без тебя

И в тот день, когда пожар уничтожил ваш район
Относитесь к своей сере как к надгробию
И пламя, которое мы выпускаем на волю
В нашем коттедже дрожат колени
Пламя хихикало, и уголек сиял, это грудь, это биение
Этот маленький домик, который мы построили, пожирает пламя

И я нажму на газ любой черной кошке, которая пересечет мой путь
Чем рисковать этим или класть их мне на колени
Мы держим здесь наши зонтики, мы засыпаем соль за уши.
Потому что красивая внешность не стоила наших семи лет.
С туго скрученными пружинами, которые защелкиваются от чего угодно
Мы будем держать зажигалку при себе, даже пока она горит для тебя
И я попаду на небеса с тобой или без тебя

Я буду держать подкову на своем шаге
Я буду носить крест на шее
Раскладываем чеснок по нашим грядкам
Все ножки лестницы, которые мы обходим
Никакие горящие флаги не коснутся земли
С тем же самым, что и наши трещины, которые мы нашли
И я клянусь Богом
Я похороню библию в этих залах, и я похороню черную кошку между стенами
Удачи, счастливого пути, черт бы вас всех побрал

Черт бы вас всех побрал
Черт бы вас всех побрал
Черт бы вас всех побрал
Черт бы вас всех побрал