Текст и перевод песни The Paper Chase - ...And All the Candy You Can Eat

...And All the Candy You Can Eat

I'm running out of rhymes
I'm running out of art
I'm running out of songs to sing
About this wicked world breaking my heart
I caught the smell of honey
In the tragedian landfill
And if the honey don't get me
I know the beehive will

Into the oven you go

I'm running low on lime
To put the rest of lyrics
I'm dripping dry on themes and schemes
To hobble with your walking stick
Who's that a-nibbling at my house
The kids will answer the wind, the wind

Into the oven you go

Don't give me that, little pig
'Cause you know better by now
That not by the hair of your chin
I'll have to blow your house down
How do you like it, how do you like it
Now you know now
The horror is in our hands
The hands that hold our hearts down

Into the oven you go

And that's the fever talking, honey
"I've come to fatten you up"
'Cause I'm an open book, my honey
Except when the book is shut
Who's that a-nibbling at my house
The kids will answer the wind, the wind

Don't give me that, little pig
'Cause you know better by now
That not by the hair of your chin
I'll have to blow your house down
Good god almighty! How do you like it, how do you like it
Now you know now
The horror is in our hands
The hands that hold our hearts down

The beauty is unbearable
We want to stretch it all out
The cripple cries out to walk
The songless sings their heart out
Good god almighty! How do you like it, how do you like it
Once you know now
The horror is in our hands
The hands that hold our hearts down

Into the over you go

...И все конфеты мира твои

У меня кончаются рифмы,
Кончаются силы творить,
Кончаются песни, что пел я тебе,
О мире порочном, что сердце мне рвет.
Я чую медовый дурман
На свалке трагедий мирских,
И если мед мне не затуманит взгляд,
То пчелы ужалят, мой друг.

В печь тебе дорога.

У меня на исходе лайм,
Чтобы сдобрить остаток строк,
Я иссяк на темах и схемах,
Чтобы ковылять с твоей клюкой.
Кто там скребется у меня за дверью?
Дети ответят на зов ветра, ветер...

В печь тебе дорога.

Не строй из себя дурачка, поросенок,
Ведь ты уже знаешь прекрасно,
Что не успеешь и глазом моргнуть,
Как я твой домик разрушу.
Нравится, как тебе такое, нравится?
Теперь ты знаешь,
Ужас в наших руках,
В руках, что держат наши сердца в плену.

В печь тебе дорога.

Это жар говорит во мне, родная,
"Я пришел, чтобы откормить тебя,"
Ведь я открытая книга, моя милая,
Пока не захлопнется эта книга.
Кто там скребется у меня за дверью?
Дети ответят на зов ветра, ветер...

Не строй из себя дурачка, поросенок,
Ведь ты уже знаешь прекрасно,
Что не успеешь и глазом моргнуть,
Как я твой домик разрушу.
Боже всемогущий! Нравится, как тебе такое, нравится?
Теперь ты знаешь,
Ужас в наших руках,
В руках, что держат наши сердца в плену.

Красота невыносима,
Мы хотим растянуть ее,
Калека мечтает ходить,
Безголосый поет свою песню.
Боже всемогущий! Нравится, как тебе такое, нравится?
Теперь ты знаешь,
Ужас в наших руках,
В руках, что держат наши сердца в плену.

В печь тебе дорога.