Текст и перевод песни The Paper Kites feat. Rosie Carney - By My Side (feat. Rosie Carney)

By My Side (feat. Rosie Carney)

I′ve got a love, I've got a love for you
I′ve got a place in this old heart for you
And I want to tell you that I want you
Any way I can
I want to take you in my arms, I do
I'll light a flame and let it burn for you
And if I ran then I would run to you
Every time
By my side
The only place
By my side
It's where I want to be
By my side
Forevermore
I want to talk, I want to talk with you
I want to tell you anything, I do
And when I go, and when I leave, it′s you
On my mind
I want to vanish in the night with you
I want to take you ′round the town, I do
I'm gonna make some kind of life for you
Any way I can
By my side
It′s where I want to be
By my side
The only place
By my side
Forevermore
And I will always try and move you, baby
Forevermore
By my side
By my side
Forevermore

À mes côtés (feat. Rosie Carney)

J'ai un amour, j'ai un amour pour toi
J'ai une place dans ce vieux cœur pour toi
Et je veux te dire que je te veux
De toutes les façons
Je veux te prendre dans mes bras, je le fais
J'allumerai une flamme et la laisserai brûler pour toi
Et si je courais, je courrais vers toi
Chaque fois
À mes côtés
Le seul endroit
À mes côtés
C'est là où je veux être
À mes côtés
Pour toujours
Je veux parler, je veux parler avec toi
Je veux te dire n'importe quoi, je le fais
Et quand je pars, et quand je m'en vais, c'est toi
Dans mon esprit
Je veux disparaître dans la nuit avec toi
Je veux te faire visiter la ville, je le fais
Je vais créer une sorte de vie pour toi
De toutes les façons
À mes côtés
C'est là où je veux être
À mes côtés
Le seul endroit
À mes côtés
Pour toujours
Et j'essayerai toujours de te toucher, bébé
Pour toujours
À mes côtés
À mes côtés
Pour toujours