Текст и перевод песни The Paper Kites - Living Colour

Living Colour

Move on living color
Like we′re born creators
Shadows on the ceiling
When I'm in your favor
And when it comes to go
Take me high, take me low,
Keep waiting in my soul
Waiting, waiting, through time
And you give me little reason
To refuse my satire
Shifting in with feelings
Of a sweeter sender
And when it comes to go
Take me high, take me low,
Keep waiting in my soul
Waiting, waiting
Coursing with your call
As we rise and we fall
Keep waiting in my soul
Waiting, waiting, through time
In your loving flow
I feel that I know
Seed you sow
That you reap when it grows
In your loving flow
I feel that I know
Seed you sow
That you reap when it grows
I feel that I know
I feel that I know
And when it comes to go
Take me high, take me low,
Keep waiting in my soul
Waiting, waiting
Coursing with your call
As we rise and we fall
Keep waiting in my soul
Waiting, waiting, through time

Couleur vive

Avance, ma couleur vive
Comme si nous étions nés créateurs
Ombres sur le plafond
Quand je suis dans tes bonnes grâces
Et quand il faut partir
Emène-moi haut, emmène-moi bas,
Continue à attendre dans mon âme
Attendre, attendre, à travers le temps
Et tu me donnes peu de raisons
De refuser ma satire
Se déplaçant avec des sentiments
D'un expéditeur plus doux
Et quand il faut partir
Emène-moi haut, emmène-moi bas,
Continue à attendre dans mon âme
Attendre, attendre
Déferlant avec ton appel
Alors que nous montons et que nous tombons
Continue à attendre dans mon âme
Attendre, attendre, à travers le temps
Dans ton flux d'amour
Je sens que je sais
La graine que tu sèmes
Que tu récoltes quand elle pousse
Dans ton flux d'amour
Je sens que je sais
La graine que tu sèmes
Que tu récoltes quand elle pousse
Je sens que je sais
Je sens que je sais
Et quand il faut partir
Emène-moi haut, emmène-moi bas,
Continue à attendre dans mon âme
Attendre, attendre
Déferlant avec ton appel
Alors que nous montons et que nous tombons
Continue à attendre dans mon âme
Attendre, attendre, à travers le temps