Текст и перевод песни The Paper Kites - Standing in the Rain

Standing in the Rain

Tried to see what it means to say
Break my bones then I praise the pain
Don′t take shelter stand in the rain
It's meant to feel that way
Tired from all those things that you take
Always fighting keeps you awake
Crying when your heart seems to break
It′s meant to feel that way
Hiding 'til you're numb and you′re grey
That′s no way to try win the day
Life wants you to feel it is here
It's meant to feel that way
It′s meant to feel that way
It's meant to feel that way

Sous la pluie

J'ai essayé de comprendre ce que ça voulait dire
Casser mes os, puis louer la douleur
Ne pas chercher d'abri, rester sous la pluie
C'est censé être comme ça
Fatigué de tout ce que tu prends
Toujours se battre te garde éveillé
Pleurer quand ton cœur semble se briser
C'est censé être comme ça
Te cacher jusqu'à ce que tu sois engourdi et gris
Ce n'est pas comme ça qu'on gagne la journée
La vie veut que tu la ressentes
C'est censé être comme ça
C'est censé être comme ça
C'est censé être comme ça