Текст и перевод песни The Paper Kites feat. Ainslie Wills - Steal My Heart Away (feat. Ainslie Wills)

Steal My Heart Away (feat. Ainslie Wills)

I, I get lost in a fever like I′m
Rolling dice on the pavement now
And I, I could tell you every evening
It's just nothing more than a thought in my mind
And I, I′ve been strolling these streets like
I'm walking around in some kind of dream
I can't help wondering at the feeling that we′ll
Never know if we don′t say what we mean
'Cause you
Steal my heart away
Every time
Right down the line
Take it all the way
Turn and run away
Steal my heart away
I see a light against the evening and it′s
Pointing me to a place in your heart
I, I can only be an answer if it's
What you find when you take it apart
I, I′ve been calling out the words but I can't
Make it sound like it ought to be
I can′t help wondering at the feeling that we'll
Never know if we don't say what we mean
′Cause you
Steal my heart away
Every time
Right down the line
Take it all the way
Turn and run away
Steal my heart away
I get lost in a fever
Like a rolling dice
I can′t shake the feeling
I've been calling out the words
But they don′t come out right
Still you come
Steal my heart away
Every time
Right down the line
Take it all the way
Turn and run away
Steal my heart away
Steal my heart away
You steal it like you need it, baby
Steal my heart away
I get lost in
Steal my heart away
You steal it like you need it, baby
Steal my heart away
I can't shake the feeling

Steal My Heart Away (feat. Ainslie Wills)

Je, je me perds dans une fièvre comme si j′étais
En train de lancer des dés sur le trottoir maintenant
Et moi, je pourrais te dire tous les soirs
Ce n'est rien de plus qu'une pensée dans mon esprit
Et moi, je me suis promené dans ces rues comme
Je marche dans un rêve
Je ne peux pas m'empêcher de me demander si ce sentiment que nous
Ne saurons jamais si nous ne disons pas ce que nous pensons
Parce que toi
Tu voles mon cœur
Chaque fois
Tout au long de la ligne
Prends-le jusqu'au bout
Tourne-toi et fuis
Tu voles mon cœur
Je vois une lumière contre le soir et c'est
Elle me pointe vers un endroit dans ton cœur
Je, je ne peux être qu'une réponse si c'est
Ce que tu trouves quand tu le démontes
Je, j'ai crié les mots mais je ne peux pas
Les faire sonner comme ils devraient
Je ne peux pas m'empêcher de me demander si ce sentiment que nous
Ne saurons jamais si nous ne disons pas ce que nous pensons
Parce que toi
Tu voles mon cœur
Chaque fois
Tout au long de la ligne
Prends-le jusqu'au bout
Tourne-toi et fuis
Tu voles mon cœur
Je me perds dans une fièvre
Comme un dé qui roule
Je ne peux pas me débarrasser de ce sentiment
J'ai crié les mots
Mais ils ne sortent pas correctement
Mais tu viens quand même
Tu voles mon cœur
Chaque fois
Tout au long de la ligne
Prends-le jusqu'au bout
Tourne-toi et fuis
Tu voles mon cœur
Tu voles mon cœur
Tu le voles comme si tu en avais besoin, mon amour
Tu voles mon cœur
Je me perds dans
Tu voles mon cœur
Tu le voles comme si tu en avais besoin, mon amour
Tu voles mon cœur
Je ne peux pas me débarrasser de ce sentiment