Текст и перевод песни The Paper Kites feat. Nadia Reid - Take Me Home (feat. Nadia Reid)

Take Me Home (feat. Nadia Reid)

I can′t go, I can't leave
I wear it like it′s on my sleeve
I work at night 'til the working's done
Burn on down the highway one
People all around me now
I′m a stranger in a stranger town
I know just where you′re gonna be
Take me home so I can see
Take me home so I can see
It's the light on the valley
It′s the leaves when they change colour like they do
It's the thunder rolling in
Take me home
It′s the sound of the rain falling down
It's the slowing of the world going round
It′s a light in the window that I've found
Take me home
I can't go, I can′t leave
I wear it either way it seems
I work at night ′til the working's done
I know just where I′m coming from
Show me where I'm coming from
It′s the light on the valley
It's the leaves when they change colour like they do
It′s the thunder rolling in
Take me home
It's the sound of the rain falling down
It's the slowing of the world going round
It′s a light in the window that I′ve found
Take me home
Take me home

Ramène-moi à la maison (feat. Nadia Reid)

Je ne peux pas y aller, je ne peux pas partir
Je le porte comme si c'était sur ma manche
Je travaille la nuit jusqu'à ce que le travail soit terminé
Je brûle sur la route un
Les gens tout autour de moi maintenant
Je suis une étrangère dans une ville étrangère
Je sais exactement où tu seras
Ramène-moi à la maison pour que je puisse voir
Ramène-moi à la maison pour que je puisse voir
C'est la lumière sur la vallée
Ce sont les feuilles quand elles changent de couleur comme elles le font
C'est le tonnerre qui gronde
Ramène-moi à la maison
C'est le son de la pluie qui tombe
C'est le ralentissement du monde qui tourne
C'est une lumière dans la fenêtre que j'ai trouvée
Ramène-moi à la maison
Je ne peux pas y aller, je ne peux pas partir
Je le porte dans les deux sens, il me semble
Je travaille la nuit jusqu'à ce que le travail soit terminé
Je sais d'où je viens
Montre-moi d'où je viens
C'est la lumière sur la vallée
Ce sont les feuilles quand elles changent de couleur comme elles le font
C'est le tonnerre qui gronde
Ramène-moi à la maison
C'est le son de la pluie qui tombe
C'est le ralentissement du monde qui tourne
C'est une lumière dans la fenêtre que j'ai trouvée
Ramène-moi à la maison
Ramène-moi à la maison